冯特丝用选区办公室授课赚外快引非议

代表布碌仑康尼岛和湾脊区的州众议员冯特丝(Mathylde Frontus)近日在社交媒体上称，她使用了其选区办公室，通过在线教学活动来赚取外快，这引来人们的抨击。 据悉，冯特丝于三周前在

纽约市所有成年人可打疫苗加强针

市卫生局(Department of Health and Mental Hygiene)局长乔克希(Dave Chokshi)15日宣布，面向所有至少在6个月前已接种辉瑞(Pfizer)和莫德纳(Moderna)新冠疫苗、以及至少在2个月前接种强生(JohnsonJohnson)新

芝加哥大学发布中文公开信 说明维护校园安全措施

据美国《世界日报》报道，美国芝加哥大学校长阿利维萨托斯(Paul Alivisatos)与教务长利嘉仪14日向芝大中国学生与家属发出中文公开信指出，从今年1月该校博士生范轶然、7月路易斯(Ma

美国纽约市、新泽西州计划向全体成人开放疫苗加强针

据美国中文网综合报道，美国纽约市卫生局长乔克希(Dave Chokshi)周一(15日)宣布，所有18岁以上纽约居民都可以接种新冠肺炎疫苗加强剂，他发布了一项局长命令，提醒医务人员不要拒绝

36岁亚裔女地铁站被推下站台 游民嫌犯被控仇恨犯罪

一名36岁的亚裔女子12日在曼哈顿时报广场（42nd Street-Times Square）地铁站等车时遭一名游民男子袭击，被推下站台，所幸及时被旁观者搭救。这名涉案男子也被周围目击群众合力制服，警

工业城办研讨会 讨论大基建法案

布碌仑商会（Brooklyn Chamber of Commerce）本周在日落公园工业城（Industry City）举办早餐研讨会，邀请多位市府要员和商界代表共同讨论新的政府大基建法案将在疫情后时代为工业城带来的

5-11岁儿童新冠疫苗接种 纽约州开放10处大规模接种点

纽约州长霍楚（Kathy Hochul）11月13日宣布，纽约州的10处大规模疫苗接种点即日起开放为符合资格的5至11岁儿童接种新冠疫苗。自美国疾病控制与预防中心（CDC）批准该年龄段儿童接种疫

法拉盛街头扒手猖獗 背包女性频受害

近日，华人集聚的法拉盛市中心频频有女性背包被人拉开窃走财物。家住法拉盛的徐小姐近日就在法拉盛街头行走时被人拉开背包，偷走现金1万元及一些个人物品。 徐小姐称，事发当

菲律宾部分公立学校试行面对面授课

据菲律宾《商报》报道，当地时间11月15日起，菲律宾部分公立学校开始试行有限制措施的面对面授课。试行面对面授课的公立学校为菲律宾教育部和卫生部选定的100所学校，这些学校大

以假换真未果 雌雄劫匪明抢项链

布碌仑日落公园近月发生一起用假首饰换真项链不成变明抢的劫案，警方现正通缉一对雌雄劫匪，呼吁知情人士提供线索。 据市警66分局消息，这起劫案发生在上月17日凌晨3时20分许，

依修改方案 八大道改道计划本月启动

八大道改道计划本月启动！纽约市交通局9日宣布，将从11月起开始在布碌仑八大道50街至65街实施死亡零愿景（VisionZero）行人安全升级改造，第一批项目包括设置卸货区，并在多个路口

皇后区首例 PS166小学爆群体感染紧急关闭十天

皇后区阿斯托里亚（Astoria）PS166公立小学内爆发群体感染新冠病毒，市教育局紧急通知自10日起关闭学校十天，师生转为上网课。该校是今秋复课以来纽约市第二所，皇后区第一所出现

苏豪/诺豪社区土地规划推替代方案

市议会土地规划和特许经营附属委员会(Subcommittee on Zoning and Franchises)9日就苏豪区/诺豪区社区计划(SoHo/NoHo Neighborhood Plan)举行公听会。社区机构村落保护协会(Village Preservation)等对该计划

三名丑闻缠身前警探相关60起刑事案件遭撤销

8日，皇后区地区检察官凯兹(Melinda Katz)要求法院撤销与三名丑闻缠身的前警探相关的60起刑事案件，三名前警探在这些案件中充当重要证人，但三人却曾被判处伪证罪和其他严重罪行。

马来西亚将为40岁以上国民接种新冠疫苗加强针

(抗击新冠肺炎)马来西亚将为40岁以上国民接种新冠疫苗加强针 中新社吉隆坡11月10日电 (记者 陈悦)马来西亚卫生部长哈伊里贾迈勒丁10日宣布，将为所有40岁以上国民接种新冠疫苗加强