影片源自2016年一则名为《这名律师成为杜邦公司最糟的梦魇》(The Lawyer Who Became DuPont's Worst Nightmare)的新闻报道,《纽约时报》记者纳撒尼尔·里奇(Nathaniel Rich)详细记述了一位名叫罗伯特·比洛特(Robert Bilott)的律师,对美国化工巨头杜邦公司提起环境诉讼,这场官司揭露了几十年来杜邦公司化学污染的历史。
1970年代,约翰·丹佛(John Denver)演唱的“Take Me Home, Country Roads”(乡村路带我回家),歌词第一句便是“Almost heaven, West Virginia”(简直是天堂,西弗吉尼亚),这首美国乡村名曲,反映了美国人对于西弗吉尼亚的认知——绿水青山,田园美景——这可以视作《黑水》中西弗吉尼亚意象的第一层。
西弗吉尼亚的第二层意象也是那首名曲里的一句歌词:“Country roads, take me home/To the place I belong”(乡村路,带我回家/带我落叶归根)。片中比洛特就是这样的西弗吉尼亚“村娃”,通过个人奋斗,考出穷乡,在大城市出人头地,但他无法忘记自己的家乡。