波士顿美术博物馆的George D. and Margo Behrakis翼楼经历了一次雄心勃勃、也令人兴奋的改造。翼楼2层的5个新展厅与现有的空间一起为博物馆的古希腊和古罗马艺术收藏创造了一个宏伟的入口——这是世界上针对此类文物最好和最全面的收藏，也是拜占庭艺术收藏品的一个新家。这些展厅展示了波士顿美术博物馆收藏的一些最古老的作品，但它们讲述了新的故事，通过过去的艺术反映了我们当下的时代。通过全新的想象空间，包括自然光、创新型展示、互动式体验以及对古希腊神庙和拜占庭教堂的沉浸式呈现，所有年龄段的游客都可以了解这些古代文化的遗产，并理解它们在今天的意义。
早期希腊艺术
（213号展厅）
这个大型展厅专门介绍了早期希腊艺术（从公元前10世纪末开始到波斯战争，即公元前479年）的情况。它介绍了几何风格时期和古风艺术时期的两个关键发展：描绘人体的新方法和讲述故事的诞生。按时间顺序进行探索，并展示了古典时期的成就是如何根植于这些充满创新的早期时期。以特定城邦和地区为重点的物品分组依据，以及以带有艺术作品的地图，揭示了在这一形成时期，希腊人在通过贸易和移民扩张他们的世界时遇到的长期存在的当地视觉词汇与新思想、新技术之间的紧张关系。这个时代的艺术发展和技术也为附近其他展厅的作品奠定了基础，包括“古希腊的日常生活”“荷马和史诗”“狄俄尼索斯和酒会”“戏剧和表演”以及“古代钱币”。
骑着马的亚马逊人形状的来通（酒器），希腊古典时代，约公元前440年，希腊，阿提卡，陶瓷，红色图案
赫拉克勒斯射弓的雕像，希腊古风时代，约公元前550年，青铜
钟形女俑，希腊几何时代晚期或东方化时代早期，公元前720-700年，制造地点：希腊，波奥蒂亚，赤土陶器
有11只鸟在轮上的祭祀物品，希腊几何时代，公元前750-700年 制造地点：希腊，阿提卡，赤土陶器
诸神与女神
George D. 和Margo Behrakis展厅（207号展厅）
"诸神与女神"通过最重要和最受欢迎的主题之一：神话，向参观者介绍古希腊和古罗马艺术。展厅被设计成对古希腊神庙的当代呈现，沐浴在自然光下，展示了我们对诸神的描绘，如波士顿美术博物馆里程碑式的馆藏朱诺像，以及更多的私密物品，如用于宗教仪式的工具，而所有这些馆藏都可以追溯到公元前6世纪到公元3世纪。艺术品的主题分组探讨了诸神的不同个性和复杂的领域，以及对古希腊和古罗马的人们的生活和信仰非常重要的宗教实践和神话。通过数字重建，参观者可以看到雅典娜·帕特农雕像上的原始彩绘装饰是什么样子的，体验一下古代人们是如何用色彩看待他们的神的。
朱诺像，罗马帝国早期，公元前1年末，大理石。身体由卡拉拉大理石制成；头部为彭特利克大理石
朱诺像（局部），罗马帝国早期，公元前1年末，大理石。身体由卡拉拉大理石制成；头部为彭特利克大理石
朱诺像（局部），罗马帝国早期，公元前1年末，大理石。身体由卡拉拉大理石制成；头部为彭特利克大理石
雅典娜·帕蒂诺斯（三女神之一）的雕像，罗马帝国时期，公元2或3世纪，大理石，来自雅典附近的彭代利山
你知道在波士顿美术博物馆的希腊和罗马展厅看到的许多白色大理石雕塑，最初都被涂抹了色彩吗？一百多年来，波士顿美术博物馆一直是研究这种古老做法的领导者，这种做法在今天被称为多色彩饰。
荷马与史诗
Krupp展厅（215A展厅）
在现代人的想象中，还有什么名字能比荷马更容易让人联想到古典传统？时至今日，这位行游各地的盲人吟游诗人的故事及其持久的吸引力无处不在，从高中课程到好莱坞电影都可以见到。从公元前8世纪开始，古代艺术家们试图将出自荷马之手的关于英雄的黄金时代的考验和磨难的诗歌以视觉方式呈现出来，而在它们被写下来之前，就已经口口相传了几代人。他们创造的艺术品从不朽的宗教雕塑到较小的个人物品，如印章和宝石。这个展厅展示了波士顿美术博物馆闻名于世界的艺术品收藏，其中有许多展现了特洛伊诗系（史诗集群是古希腊史诗的集合，在长短格六步格组成和相关的特洛伊战争的故事）中的独特场景。
阿尔塔穆拉画家，带有特洛伊城陷落场景的混合碗（花萼壶），约公元前470-460年，陶瓷，红色图案
波吕斐摩斯头像，古希腊或古罗马，大约在公元前150年或以后，大理石，来自希腊塔索斯岛的白云岩
荷马像，罗马，罗马共和国晚期或帝国时期，公元前1世纪末或公元1世纪大理石（可能来自雅典附近的彭代利山）
双耳大饮杯（skyphos）上有海伦的离开和恢复图案，希腊，希腊古风时代晚期，约公元前490-480年，陶瓷，红色图案
古代钱币
Michael C. Ruettgers展厅（212C展厅）
从博物馆收藏的约7500枚古钱币中选取，以时间和主题为线索，展厅的陈设着重展现了古钱币是如此高度复杂、美丽的微型艺术品，同时也探索了它们所体现的文化和政治历史。雕塑、花瓶和其他艺术品在画廊中与钱币一起展出。参观者可以在触摸屏互动中“创造”自己的硬币，选择符号、格言和金属，让观展者通过设计硬币来了解硬币的要素。展厅中还有一个箱子，里面装满了在过去几年里获得的硬币，因为波士顿美术博物馆着力于收集最优秀品质和最具吸引力的硬币。
展厅中的古代钱币
展厅中的古代钱币
古希腊的日常生活
古希腊的日常生活展厅(212A-B展厅)
想象一下你在公元前6世纪和公元前5世纪的古希腊。这个展厅以引人入胜的视觉方式介绍了古希腊社会日常生活的复杂性：古希腊人是谁，他们如何生活，以及他们如何纪念死者。展出的250件作品围绕着妇女和家庭、运动员和战士、哀悼和纪念、以及工业和交换等主题展开。这些物品包括艺术品和日常用品，从精雕细琢的大理石浮雕到骨质骰子和铜质鱼钩。这些作品的保护涉及各种尖端方法，利用该领域的最新进展来更新我们对古代世界的认识。该展厅有一个互动展示，邀请参观者参与到一支婚礼队伍中，这些人的形象来自于绘于公元前450-425年的一个罕见的陶瓷器皿上，这支陶瓷器皿是用来携带做婚前净化的沐浴用水的。
描绘新娘队伍的沐浴容器（loutrophoros），希腊古典时期，公元前450-425年，制造地点：希腊，阿提卡，雅典，陶瓷，红色图案
女孩们在玩指关节的游戏，希腊，南意大利希腊化时代早期，公元前330-300年制造地，意大利，卡普亚或库马伊，赤土陶器
水罐（hydria）与喷泉边的妇女，希腊古风时代，约公元前520年，制造地点：希腊，阿提卡，陶瓷，黑色图案
戏剧与表演
古希腊：希腊剧院展厅（215C展厅）
我们今天所知道的悲剧和喜剧形式是由古希腊人早在公元前6世纪就发展起来的。这个展厅展示的是描绘戏剧场景和演员的稀有收藏，其中许多类似的作品现在已经失传。舞蹈家、音乐家、歌唱家和演员的短暂表演以这样的形式在今天继续存在着。在古希腊，戏剧最开始是纪念狄俄尼索斯（古希腊神话中的酒神）的一种方式——古希腊人为纪念他而举行的节日进行创作和表演。展厅中的花瓶上画着埃斯库罗斯、索福克勒斯和欧里庇得斯（三位是古希腊的悲剧诗人）的悲剧场景，以及喜剧作家米南德——他的大理石肖像（公元前1世纪末或公元前1世纪初）是世界上最好的肖像之一，也是这个展厅的核心。当意大利南部和西西里岛的希腊定居者接受这种艺术形式时，这些戏剧中的很多都获得了更多的观众。人们建造了石制剧院来展示这些戏剧，该地区的画家们捕捉了这些场景，画在了花瓶上。
带有奴隶画面具的悬挂盘，希腊，希腊化时代，公元前1世纪，赤土陶瓷
有阿伽门农被杀场景的混合碗（花萼壶），希腊，希腊古典时代早期，约公元前460年，陶瓷，红色人物图案
搅拌碗（phlyax krater），希腊，希腊古典时代晚期时期，约公元前350年，陶瓷
米南德的半身像，罗马，帝国时期，公元前1世纪末或公元1世纪初，大理石（来自雅典附近的彭代利山）
狄俄尼索斯与酒会
古希腊：狄俄尼索斯与酒会展厅（215B展厅）
展厅内
作为酒神、狂欢仪式和戏剧之神，狄俄尼索斯是古希腊所有神中最受欢迎的，而这是有原因的。他给了古人葡萄酒作礼物。身为葡萄收获和葡萄酒酿造之神，他确保了许多古希腊城市的关键经济产业。人们常常以庆祝的形式表达对他的崇拜——以他为名的节日通常在户外举行，以朗诵、唱歌和跳舞为特色，发展成我们今天所知的戏剧。这个展厅将参观者带入了一个时代：在这个时代，客人们在酒会中躺倒在长榻上。罐子、杯子和搅拌碗上的画面可能展示了酒会上交谈的内容：英雄的过去、一天的戏剧生活，当然还有神——特别是狄俄尼索斯，他的形象和精神充斥在各种形式的饮酒和欢愉。
苏格拉底的头像，罗马帝国时期，约公元170-195年，大理石，来自雅典附近的彭代利山
狄俄尼索斯，希腊古典时代或希腊化时代，约公元前340年，大理石，可能来自希腊的帕罗斯岛
（本文原标题为《云集诸神的展厅 | MFA古希腊、古罗马和拜占庭帝国艺术收藏展厅》，全文原刊于波士顿美术博物馆MFA，澎湃新闻转刊时有编辑。）
