纽约市的官员说，他们在周末关闭了一个非法俱乐部，因为它接待了近400人，违反了新冠肺炎(新型冠状病毒肺炎)人群规模的限制。
纽约市警长办公室发微博周六凌晨2点45分左右，在曼哈顿中城西36街的一处商业地产内发现了至少393人。
纽约警长通过推特
纽约警长办公室周六早些时候关闭了曼哈顿的一个派对，他们说那里有将近40个派对
根据纽约州的紧急冠状病毒限制，所有室内和室外集会仅限10人，所有“酒吧、餐馆、健身房和健身中心，以及任何州酒类管理局许可的机构，必须在晚上10点至早上5点关闭现场服务。”
警长办公室在推特上说，这个地方没有酒类许可证，并储存了据称在派对上出售的几十瓶酒。
纽约警长通过推特
纽约警长办公室周六早些时候关闭了曼哈顿的一个派对，他们说那里有将近40个派对
它还说，它对四名身份不明的组织者发出了逮捕令，并指控他们“违反刑事、健康和酒精饮料控制法”。
根据卫生数据，在聚会关闭之际，曾经是大流行中心的纽约市正在出现新的病例和住院潮。
这纽约市卫生和精神卫生厅11月1日至11月25日期间，每日新增病例的七天平均值从621例上升至1451例，每日住院的七天平均值从46例上升至106例，全市阳性率从1.88%上升至3.49%。
比尔·白思豪市长强调了遵循冠状病毒指南降低这些数字的重要性。
“我们将继续以事实和数据为指导，反击#COVID19，重新开放我们的城市，”他说周日发的微博。
Officials shutter New York club for hosting nearly 400-person party during pandemic
Officials in New York City said they shut down an illegal club this weekend after it hosted nearly 400 people, a violation of theCOVID-19restrictions on crowd sizes.
The New York City Sheriff's Officetweetedthat it found at least 393 people inside a commercial property on West 36th Street in Midtown Manhattan around 2:45 a.m. Saturday.
According to New York state's emergency coronavirus restrictions, all indoor and outdoor gatherings are limited to 10 people, and all "bars, restaurants, gyms and fitness centers, as well as any State Liquor Authority-licensed establishment, must close in-person service from 10 p.m. to 5 a.m."
undefined
The sheriff's office tweeted that the location had no liquor license and warehoused dozens of bottles of alcohol that were allegedly sold at the party.
It also said it issued arrest warrants for four unidentified organizers and charged them for "offenses for penal, health, [and] alcohol beverage control laws."
The party shutdown comes as New York City, which was once the epicenter of the pandemic, is seeing a new wave in cases and hospitalizations, according to health data.
TheNYC Department of Health and Mental Hygienesaid between Nov. 1 and Nov. 25, the seven-day average of new daily cases rose from 621 to 1,451, the seven-day average for daily hospitalizations rose from 46 to 106, and the citywide positivity rate increased from 1.88% to 3.49%.
Mayor Bill de Blasio has stressed the importance of following the coronavirus guidelines to bring these numbers down.
"We’re going to continue to be guided by facts and data as we fight back against #COVID19 and reopen our city," hetweeted Sunday.
