罗纳德·哈伍德凭借《钢琴家》获得奥斯卡最佳改编剧本奖
罗纳德·哈伍德1934年11月9日出生在南非开普敦一个犹太家庭,原名罗纳德·霍维兹(Ronald Horwitz)。17岁时,他为实现舞台剧演员的梦想,选择远赴英国伦敦求学。在大名鼎鼎的英国皇家戏剧学院(RADA),导师劝他改掉自己的姓氏,因为霍维兹这个姓,一听就是犹太人,而在当时的英国社会大环境下,对舞台剧演员来说,显得不够亲民。于是,他选了罗纳德·哈伍德作为自己艺名。《化妆师》(1983)海报
到了2015年,安东尼·霍普金斯与伊恩·麦克莱恩两位老戏骨再度演绎了电视电影版的《化妆师》,同样广获好评。对此,晚年时候的哈伍德曾谦虚地表示,自己也不知道《化妆师》这出剧目,为何会有那么持久的魅力,“没错,那是我第一部大获成功的作品,我确实很为它感到骄傲,但说实话,我实在没想到过,它能那么受大众欢迎。这部戏说的是人和人之间的关系,说的是人的情感,说的是人心,而不是人的脑袋,这正是我喜欢《化妆师》的地方”。《化妆师》(2015)海报
不过,在当年的奥斯卡奖上,哈伍德最终没能战胜《母女情深》的编剧詹姆斯·布鲁克斯,与小金人失之交臂。直到近二十年后,年近七旬的他,才终于凭借为罗曼·波兰斯基作品《钢琴家》创作的剧本,拿到了奥斯卡最佳改编剧本奖。《钢琴家》海报
凭借《钢琴家》获得奥斯卡奖后,哈伍德也成功跻身好莱坞一线编剧名单,使得他在年逾七十之后,迎来了创作事业的一个高峰。由他担任编剧的《成为朱莉娅》(Being Julia,2004)、波兰斯基版《雾都孤儿》(Oliver Twist,2005)、《潜水钟与蝴蝶》(The Diving Bell and the Butterfly,2007)、《霍乱时期的爱情》(Love in the Time of Cholera,2008)、《澳洲乱世情》(Australia,2008)、《一次心理治疗》(A Therapy,2012)和《四重唱》(Quartet,2012)等片,大多都能做到既叫好又叫座。而他自己也凭《潜水钟与蝴蝶》再度获得奥斯卡最佳改编剧本提名,但最终负于《老无所依》的科恩兄弟。