
弗拉戈纳尔《秋千》(约1768年),其清洗保护工作接近完成 伦敦华莱士收藏馆藏
据外媒报道,让·奥诺雷·弗拉戈纳尔(Jean-HonoréFragonard)的代表作《秋千》(The Swing)现在变得更加俏皮和惹人注目了。伦敦华莱士收藏(Wallace Collection)的这幅洛可可风格名作经过清洗,去掉了覆在表面的深色清漆,使画幅中这位大眼睛年轻女子看起来更俏皮,也更性感。
修复前,《秋千》上的黄色清漆 伦敦华莱士收藏馆藏
经过清洗后,画作上贵妇打扮的年轻女子,其粉色的衣裙和肌肤更加跃然而现。在蓝绿色树木的映衬下,她以充满动感的方式跃入观者的视野。
哈尔斯的《笑容骑士》
华莱士收藏馆的馆长泽维尔·布雷(Xavier Bray)说,《秋千》是他们最喜爱的画作——还有哈尔斯(Hals)的《笑容骑士》(Laughing Cavalier,1624年)和普桑(Poussin)的《随着时间之神的音乐起舞》(A Dance to the Music of Time,1634-1636年,现在借展给国家美术馆(National Gallery)举办普桑展览)。
普桑的《随着时间之神的音乐起舞》
《秋千》的保护工作得到了美国银行的资助。11月3日,这幅曾被视为有伤风化的画作将在一个新的环境中重新展出,悬挂在两扇镶有豪华红色窗帘的窗户之间。布雷希望《秋千》能在几年后华莱士收藏馆关于弗拉戈纳尔(1732-1806)的展览上展出,连同这位艺术家的其他七件作品和一些借展作品一起。