“剪纸+”如何落地，套色剪纸如何营造中秋舞台舞美……当地时间25日，青年画家、剪纸艺术家李娟在从巴西返京的航程中，和记者持续分享此次桑巴国度之行迸发的灵感。
连日来，中外文化和旅游交流中心组派的高水平文艺团组走进巴西巴西利亚、圣保罗和累西腓，亮相中国驻巴西使领馆举办的庆祝中华人民共和国成立77周年招待会。除了精彩的京剧、民族舞和民乐演出外，非遗文化展区也格外吸睛。
尤其李娟现场亮绝活。她剪骏马飞驰，剪飞龙在天，还剪里约基督山和海滩椰影、桑巴女郎，大受欢迎。她剪出云肩和礼帽，纹饰云蒸霞蔚，造型古典优雅。女士们惊艳不已，纷纷试穿留影。在巴西累西腓，从事建筑业的卢西亚诺说，李娟的剪纸“很有节奏和空间想象力”。
李娟告诉记者，她师承母亲伏兆娥。伏兆娥从六岁剪纸，剪了半个世纪，是国家级非遗代表性项目剪纸(回族剪纸)代表性传承人。李娟姐妹共三人，书法、教学和文创事业各有建树，也均是该项目第四代国家级传承人。
伏兆娥剪纸风格雄浑壮观、粗犷有力，造型夸张，富有想象力。她尤格外擅长用剪纸为人物造像，1997年，作家张贤亮邀请伏兆娥入驻镇北堡西部影视城，成立“伏兆娥剪纸工作室”，为中外游客现场剪肖像。来来往往，据说“剪”的人像不下十万个，被称为“西北第一剪”。
李娟这辈更善于探路“剪纸+”，打造国潮。此次在巴西辗转多地，剪纸服饰即走俏“出圈”。
“何谓云肩？”外国友人问。“中国古人把云朵穿在了身上。”李娟说，祥云披肩，人行走起来仿佛与风、与云相伴，“这是中国古人的浪漫，美是相通的，古今中外都能打动人。”
李娟说，当代剪纸融古汇今，每个图案都饱含寓意，一如抓髻娃娃里繁衍生息的愿望，牡丹象征的富贵。真正把几千年来留下的纹样铺展开来，“那更像浩瀚大海，我们就只是一粒沙。”
李娟尤记得童年，昏黄夜灯下，母亲拿着大剪刀，她和姐妹们拿着小剪刀，说说笑笑。当时生活不易，但裤子破了，伏兆娥给绣上一朵牡丹；每个孩子的枕头，也都绣上生肖，于是李娟得到了一只“吃葡萄的小老鼠”。
“今天我也想传递这种中国传统艺术的细致，还有对生活的一种向往。”李娟说。
李娟向巴西友人们讲述剪纸里开放而融通的中国哲学。一张纸经过折叠，可以有五角、八角乃至十三角等不同折法；剪刀落下时只是寥寥几处，待折叠的纸张一层层打开，却生出不断重复、延展的纹样。
万剪不断，“一生二，二生三，三生万物。”李娟说，“每一个叠法，每一个细节，打开就是多层的世界，就像打开了另外一个窗口一样。”
近年来，伏兆娥和李娟姐妹们做了很多有益的探索，用套色剪纸做的中秋动画和舞台美术，用剪纸作品做春节定格动画。
“我们期待把西北剪纸这一‘中国的毕加索画’，介绍给全世界。”李娟说。
