强势美元伤及的并非只有非美货币，还有美国企业，特别是跨国公司的利益。
强势美元给不少主要销售在海外的美国公司带来了麻烦。强势美元意味着这些企业在海外的收入兑换成美元时会有损失；同时，它们在美国制造的产品卖到其他地方时也会更加昂贵。美国银行策略分析师Ohsung Kwon认为，强势美元对美股上市公司来说是绝对的坏消息，而且在三季度对这些公司的利润将产生更甚于二季度的影响。
财富管理软件提供商Kyriba Corp的高级策略师Wolfgang Koester估计，到第三季度末，美国和欧洲的1200家大公司将因为今年以来的外汇剧烈波动损失超过600亿美元的销售额。
最近，Salesforce称，预计受到外汇波动的影响，其全球销售额将减少8亿美元，减少幅度比此前的预期增加2亿美元。宝洁公司截至2023年6月财年因外汇波动带来的损失将达到9亿美元。
今年以来，美元指数已经飙涨超过15%。此外，本周一，美联储公布的数据显示，贸易加权名义美元指数（trade-weighted nominal broad dollar index）上周超过了2020年3月创下的高点。该贸易加权名义指数上周五一度触及127.4232高位，高于之前的纪录高点126.1428。这意味着，它现在已经完全扭转了2020年初新冠疫情高峰到2021年中期间超过12％的跌势。
过去几个月来，美联储通过激进加息来控制通胀，导致美国国债收益率上升，以及投资者在全球经济成长乏力的威胁下涌入美国作为避风港，美元持续上涨。不过，7月以来，这一进程明显加快。三季度以来，美元指数已经上涨了大约7%。最近，其他发达市场货币，如欧元、日元、英镑、加元等都在下跌，美联储持续不断的鹰派表态加剧了美元的强势。其中，欧元当前已经低于美元，英镑最近一度暴跌至1.035美元的历史最低点。
华尔街大空头、摩根士丹利首席美国证券策略分析师Michael Wilson本周再次发出警告，美元眼下的走势对股市等风险资产造成了难以为继的局面，或引起一场新的金融或经济危机。作为华尔街最直言不讳的空头之一，Wilson在周一公布的一份报告中估计，美元指数每上涨1%，就会对标普500指数收益产生0.5%的负面影响。他认为，到四季度，标普500指数成分股的利润可能下降10%。Wilson估计，美元指数将在年底到达118的历史高位，而随着美元继续上涨，标普500指数今年年底或者明年初最低将降至3000点。
深受科技股暴跌之痛的木头姐Cathie Wood周二再次批评美联储，称美联储为遏制通胀而大幅加息的行为是过激的，随之而来的美元飙升对世界其它地区造成了毁灭性的影响，并将反噬美国的竞争力，最终迫使美联储转向。
此外，强势美元也令大宗商品承压。全球最大大宗商品交易商托克集团首席经济学家Saad Rahim周二在APPEC亚太石油会议上表示，宏观因素正在主导油价。市场对于经济衰退的担忧已经超越供应不足的影响。美联储政策收紧导致的美元上涨也对油价产生负面冲击。由于美元走强和经济衰退担忧等因素，油价面临下行压力，并且可能会持续一段时间。
