CB近日发布2021年AP考试规则条款！考前务必做好这些准备！

College Board通过邮件

给AP考生群发了2021 AP Terms and Conditions

邮件内容只有三条

言简意赅

但与邮件风格完全相反的是

CB官网贴出的Terms and Conditions则非常详细

甚至可以说是相当繁杂
内容涉及考试所需携带的物品

涉及违规的行为和违规处理办法等等

在此

为大家带来了2021 AP考试规则重点部分的解读

希望能为大家带来帮助~

让我们先简短的看下邮件内容：

• Terms and Conditions适用于所有考生，无论选择家考还是线下考

• 每场考试前都要同意这份协议

• 每场考试的前一天都会提醒考生阅读

• 任何terms and conditions内容的更新都会通知考生

这份协议一共分为14个部分，而其中与2021年AP考生最为相关的是前三部分的内容。

第一部分：在学校考试

(i)纸考必须携带的物品：

• 美国考试的学生：两支削好的自带橡皮擦的2号铅笔用于选择题答题

• 其它地区的考试的学生：两只HB或2号铅笔

• 两支黑色或深蓝色的钢笔，用于完成试卷上的其它部分。

• 一只手表，不能连网、不能发出哔哔声或噪音、没有闹钟功能。

• 最多两个符合要求、具有必要功能的计算器（限AP生物，AP微积分，AP化学，AP环境科学，AP物理或AP统计学考试）

• 各科目的计算器政策参考apstudents.org/courses

• 符合要求的画图计算器参考apstudents.org/calculators

• 一把尺子或直尺（限AP物理学考试），不允许使用量角器。

• 如果你参加AP考试的学校不是你就读的学校，必须携带政府颁发的或学校颁发的有照片的ID。美国以外的授权考试中心可能会要求额外的ID。

• 如果你已经被CB批准了testing accommodations，需要携带SSD 学生accommodation letter用以验证。

(ii)使用电子设备考试必须携带的物品：

• 一台电量充足的考试设备

• 最多两个符合要求、具有必要功能的计算器（限AP生物，AP微积分，AP化学，AP环境科学，AP宏观经济学，AP微观经济学*，AP物理或AP统计学考试）

• 各科目的计算器政策参考apstudents.org/courses

• 符合要求的画图计算器参考apstudents.org/calculators

• 如果你参加AP考试的学校不是你就读的学校，必须携带政府颁发的或学校颁发的有照片的ID。美国以外的授权考试中心可能会要求额外的ID

• 如果你已经被CB批准了testing accommodations，需要携带SSD学生accommodation letter用以验证。

*需要注意的是，CB在线下纸考可携带计算器的科目中没有提及宏微观经济，不确定是错漏或其他原因。

(iii)禁止携带的物品：

• 电子设备，包括手机、智能手表、健身追踪器、可穿戴技术、相机、录音或收听设备，或任何其他类型的电子或通讯设备。

  上述限制的唯一例外是笔记本电脑或其他专门被允许用于线下digital testing的设备。

• 只有参加AP法语、AP德语、AP意大利语、AP西班牙语和文化考试、 AP音乐理论考试时，才允许使用学校所有或学校控制的数字录音设备。

• 书籍，参考指南，笔记，圆规，量角器，机械铅笔，非No.2的铅笔，校正液，字典，荧光笔，或彩色铅笔。（美国以外的考生则禁止携带HB，NO.2以外型号的铅笔）

• 草稿纸：在学校参加考试的学生禁止携带草稿纸参加AP考试，但是现场会提供草稿纸。

• 能发出哔哔声、有噪音或有闹钟的手表。

• 未经批准的电脑或计算器。

• 参考书，键盘图（keyboard maps），或其他打字指南。

• 耳塞。

• 带有科目相关信息的衣服或鞋子。

• 食物或饮料。

• 附有纸夹的笔记板（clipboards）。

第二部分：线上考试要求（适用家考和校考）

1、AP Exam App：在参加AP考试之前，必须下载AP Exam App，并完成考试设置。在成功完成该步骤前无法考试。

2、互联网和操作系统：考生需要网络连接来下载AP考试并提交你的答案。Windows 7及以上版本(PC用户)、Mac OS 10.10及以上版本(Mac用户)、Chrome OS 80及以上版本(Chromebook用户)。考生可能需要更新操作系统。

3、设备：考生可以使用台式机、笔记本电脑或学校管理的Chromebook。不能在平板电脑或手机上参加AP考试。考试设备需要有200mb的可用空间来运行AP Exam App。

4、提交答案：考生将在AP Exam App中输入答案。CB收到答案时即成功提交。如果测试设备在考试结束时处于连网状态，答案将自动发送到CB。如果设备在测试结束时没有联网，将需要连接到互联网和并按照AP Exam App的引导操作。答案应在考试后立即上传给CB，无论如何必须最晚在考试结束后5天之内收到。在这个截止日期之后收到的答案将不会被评分。

• 试图作弊或以其他方式在考试中获得不公平的优势。

• 以不正当方式获取试题、试题的一部分或考试信息的行为或意图。

• 在规定时间之外参考、浏览或作答考题。

• 接触禁止使用的辅助工具的行为或意图，包括禁止使用的公式表、草稿纸。

• 在考试或休息时间使用或试图使用任何类型的手机或电子设备。

• 未经允许离开考场、教学楼或指定的休息区域和未经批准延长休息时间。

• 在考试期间不正当访问或试图不正当地访问任何不被允许的电子设备。

• 以任何形式(如照相或影印)复制任何考试的任何部分的行为或意图。

• 在考试期间或考试后，通过任何方式(包括但不限于电子邮件、短信、电话、照片、社交媒体或互联网)分享考试内容。

• 在你的衣服、鞋子或身体上有与考试科目相关的信息。

• 使用CB未批准的testing accomodations。

• 从考试书上撕掉或试图撕掉一页或部分。

• 试图将考试的任何部分或有关的笔记移出考场。

• 携带食物或饮料进入考场(除非被大学理事会预先批准为testing accomodations)。

• 考试期间与他人共用计算器。

• 抄袭其他学生已发表或未发表的作品。

• 提交任何不完全属于你自己的作品。这包括提交任何文本、内容、图形、图片或其他从其他来源获得的内容，包括互联网、书籍或课堂材料，关于考试的任何部分。

• 试图在考试期间或考试后，通过任何方式与他人就考试问题进行沟通或给予帮助。任何给予或接受援助的人都将接受调查。

• 任何替考与代考行为或意图。

• 制造骚乱。

• 参与对抗、威胁或不遵守规矩的行为。

• 没有遵守本条款或行政人员给出的指示。

1、取消成绩及纪律处分：如果College Board或ETS判定分数无效，或者考生有不当行为。CB会拒绝取消成绩、禁止参加SAT、CLEP考试和之后的AP考试、和/或与他人分享信息——意味着你发送AP分数的所有机构可能会被告知你的不当行为。

2、无效的分数：包括但不限于字迹不一致、不寻常的答题模式、类似的文章或其他证据。

3、不端行为：包括代考、替考。

4、考试中出现irregularities：与考试行政相关的问题、不规范的情况或事件，可能会影响一个或一群考生。包括行政错误（使用不被批准accommodations的或有缺陷的设备)、网络中断、系统错误、有证据指向对于考试内容存在preknowledge、如自然灾害、瘟疫、战争、暴动、内乱或其他紧急情况造成的考试中断。CB可以取消整个行政或个人注册、拒绝全部或部分考试成绩、或取消分数。无论考生是否导致了测试的不规范、是否从中受益、或是否违反了这些条款和条件。CB可以自行决定退款。

5、举报违规行为：可以通过发送电子邮件至collegeboardtestsecurity@collegeboard.org，秘密举报任何涉嫌违反条款和条件的行为。

References：

https://apstudents.collegeboard.org/ap-2020-2021/about-2021-ap-exams/terms-conditions