明德学院位于美国东部的佛蒙特州,是一所著名的文理学院,常年位列USNEWS美国文理学院排名前列,素有“小常春藤”之称。蒙特雷国际研究院是一所以专业教育(Professional Education)为中心的研究生学院,以培养专业化人才为使命,而非以科学研究或人文素质培养为核心。主要专注于研究生阶段,整个学院只开设有一个本科项目——国际研究文学学士项目,没有一个博士项目,其余全为硕士项目。蒙特雷国际研究院尤以翻译专业闻名,提供多个研究生学位,主要包括三个专业领域:国际政策与商务,语言教学,翻译、口译与本地化管理。
GPA |
TOELF |
IELTS |
GRE |
3.0+ |
100+(S>23,W>27,R/L>25) |
7.0 |
建议提交(GPA不足3.0的话,学校强烈建议学生考取GRE成绩,以弥补GPA的不足) |
位于美国伊利诺伊州的厄本那和香槟市,成立于1867年,是伊利诺伊大学系统的旗舰学校,美国最负盛名的公立大学之一。该校是美国“十大联盟(Big Ten)”创始成员,美国大学协会(AAU)成员,被誉为“公立常春藤”,与加州大学伯克利分校及密歇根大学安娜堡分校并称“美国公立大学三巨头”。
GPA |
TOELF |
IELTS |
GRE |
3.0+ |
103(S>24) |
6.5 |
不需要 |
伊利诺伊大学厄本那-香槟分校文学、文化与语言学院(School of Literatures, Cultures and Linguistics)下述的翻译研究中心(Center for Translation Studies)开设。该专业设有西班牙语、俄语、法语、德语、阿拉伯语六个语种,分以下三个专业方向:
■专业笔译(Translation for the Professions)
■文学与应用文学翻译(Literary and Applied Literary Translation)
■会议口译(Conference and Community Interpreting)