在聊起美国高校时,我们经常使用他们名字的简称,比如MIT、JHU、UCLA、NYU等等,因此重复的几率就相当的高。也有可能在中文翻译时出错,因忽略了一点点内容儿选错学校。
另外,美国大学的很多专业名字也是非常相近的,例如金融专业和金融工程,计算机科学和计算机工程,制药工程和药学专业等。名字相差不多但所学内容却差了十万八千里。今天小编就来详细介绍一下美国大学那些“双胞胎”校名和专业~
小编给大家汇总了美国几所“双胞胎”大学,一起看哪些容易混淆!
Ohio State University*俄亥俄州立大学
综排#56
Oregon State University俄勒冈州立大学
综排#140
Oklahoma State University俄克拉荷马州立大学
综排#157
*一般情况下普遍认为是俄亥俄州立大学
俄亥俄州立大学位于美国俄亥俄州首府哥伦布市,商科、工程、物理专业排名十分靠前。最受欢迎的专业Top 3:传播学、心理学、金融专业。
俄勒冈州立大学坐落在俄勒冈州的科瓦利斯市。校址很好,是全美最宜居城市之一。气候四季分明,房租低廉,还是科技中心和金融中心。学习科技、金融相关专业的同学能在这里找到不错的实习——谷歌、惠普、微软、花旗都在这有研发中心和数据中心。最受欢迎的专业Top 3:计算机科学、人类发展学、公共卫生专业。
俄克拉荷马州立大学位于俄克拉荷马州静水市。静水市少山,龙卷风来袭的频率较高,学校会在有龙卷风的时候停课闭校。生活费就是中部正常的物价,相比西海岸会便宜一些。最受欢迎的专业Top 3:商科、市场营销、人文科学专业。
Carnegie Mellon University*卡耐基梅隆大学
综排#25
Central Michigan University中央密歇根大学
综排#205
*一般情况下普遍认为是卡耐基梅隆大学
卡耐基梅隆大学位于宾夕法尼亚州匹兹堡市的大学城区域。比邻纽约和华盛顿。最受欢迎专业Top 3:计算机科学、电子工程、机械工程。
中央密歇根大学位于密歇根州中部。是一所老牌的美国四年制美国大学。文理工商艺术学院都有。虽然综合排名上稍微靠后,但是中央密歇根的生活幸福指数很高。最受欢迎专业Top 3:心理学、运动科学、市场营销专业。
Iowa State University*爱荷华州立大学
综排#119
Indiana State University印第安纳州立大学
综排#230-#301
*一般情况下普遍认为是爱荷华州立大学
爱荷华州立大学位于爱荷华州艾姆斯。是美国大学学会AAU成员校。虽然地理位置在离市区较远的大学城,但是该地被誉为“美国最安全的大学城”。最受欢迎的专业Top 3:机械工程、运动学和运动科学、市场营销专业。
印第安纳州立大学位于印第安纳州的特雷霍特市。学校离芝加哥市较近,需要3小时车程。最受欢迎的专业Top 3:犯罪学、护理学、商科。
华盛顿大学University of Washington,主校区坐落在美国西雅图。U.S.News排名#59。最受欢迎的专业Top 3:心理学、传播学、生物化学与分子生物学专业。
圣路易斯华盛顿大学Washington University(St.Louis),简称华盛顿大学。U.S.News排名#19。美国9所“新常春藤”名校之一。最受欢迎的专业Top 3:金融、心理学、计算机科学专业。
乔治华盛顿大学George Washington University,U.S.News排名#63。学校设有三大校区,分别位于华盛顿特区雾谷、弗农山和弗吉尼亚。学校素有“政治家的摇篮”之称,美国前国务卿科林.鲍威尔就是在这里毕业的。最受欢迎的专业Top 3:医疗实验室技术、国际关系、政治科学与政府学专业。
华盛顿州立大学Washington State University ,U.S.News排名#140。华盛顿州立大学是公立研究型大学,有8个学院、4个校区。美国微软公司的合伙创立人保罗·艾伦毕业于此。最受欢迎的专业Top 3:心理学、社会科学研究方法、护理专业。
Miami University & University of Miami,两个大学的英文名字不同,但是翻译过来确实一模一样,申请“迈阿密大学”的同学请一定要牢记自己学校的英文名和校徽,两个学校的差距还是有点大的。
迈阿密大学University of Miami ,位于佛罗里达州的私立综合大学,U.S.News排名#53。其商学院和法学院世界闻名。学校地理位置优越,交通便利。著名的迈阿密海滩距学校仅30分钟车程。最受欢迎的专业Top 3:金融、护理、经济专业。
迈阿密大学Miami University ,这个迈阿密大学是公立常春藤。主校区位于俄亥俄州的牛津。U.S.News排名#96。体育专业是其优势专业。最受欢迎的专业Top 3:市场营销、金融、公共关系专业。
加州大学洛杉矶分校VS加州州立大学洛杉矶分校
加州大学洛杉矶分校 ,U.S.News综排#19。无论是美国还是中国,都有大批热爱这所院校的学生,每年的申请人数也很多。作为环太平洋大学联盟成员,UCLA的教学质量自然不用多说。最受欢迎的专业Top 3:政治学、经济学、心理学专业。
加州州立大学洛杉矶分校 ,简称CSULA。西部地区大学排名#52。校址位于洛杉矶东部,离华人区很近。出国在外想念中国文化的同学可以没事去华人区转转。
CSULA是工程师和教师的摇篮,堪称南加州地区职业教育的中坚力量。最受欢迎的专业Top 3:商科、社会学、心理学专业。
密歇根大学主校区在安娜堡,老牌公立常春藤名校。U.S.News综合排名#27。最受欢迎的专业Top 3:信息科学、商科、研究与实验心理学
密歇根州立大学,U.S.News综合排名#85。位于密歇根州东兰辛市。最受欢迎的专业Top 3:传播学、广告、经济学专业
伊利诺伊大学是伊利诺伊州的一个公立大学系统,下设三所分校:厄巴纳-香槟、芝加哥、斯普林菲尔德。分校之间的排名差距较大。
其中厄巴纳-香槟分校最为著名,被誉为“公立常春藤”,美国公立大学三巨头之一(其他两所是加州伯克利和密歇根安娜堡)。2019年U.S.News综排#46。学校的商科和工程专业很强势。最受欢迎的专业Top 3:研究与实验心理学、经济、会计专业。
芝加哥分校是芝加哥地区规模最大的公立研究型大学,校址位于芝加哥市核心地带。2019年U.S.News综排#129。最受欢迎的专业Top 3:心理学、生物、护理专业。
斯普林菲尔德分校又称伊大春田分校。该校距离芝加哥市较近,两小时车程。2019年U.S.News中西部地区排名#50。最受欢迎的专业Top 3:商科、计算机科学、心理学专业。
伊利诺伊州立大学是美国伊利诺伊州的第一所公立大学。学校重视本科生教育。交通便利,离芝加哥和圣路易斯都不远。最受欢迎的专业Top 3:教育、市场营销、金融专业。
纽约大学被誉为“新常春藤名校”。地理位置极其优越,位于纽约曼哈顿,教学楼绕华盛顿广场而建。该校的商科、艺术类专业出类拔萃。不足之处就是该校学费有些高昂,生活费也较高。最受欢迎的专业Top 3:人文科学、商科、经济专业。
纽约州立大学是一个大学系统。成员校已经达到64所。纽约州立大学系统最为出名的有:纽约州立大学布法罗分校(综排#89)、纽约州立大学宾汉姆顿分校(综排#80)、纽约州立大学石溪分校(综排#80)。这三所分校分校素有“公立常春藤”之称。
纽约州立大学布法罗分校
最受欢迎的专业Top 3:商科、心理学、社会科学研究专业
纽约州立大学宾汉姆顿分校
最受欢迎的专业Top 3:经济、心理学、会计专业
纽约州立大学石溪分校
最受欢迎的专业Top 3:卫生服务预备性研究、心理学、生物学专业
很多大学前面的名字相同,但是有college和university的区别。有时候,差一个单词,就一脚迈出了Top 30。
康奈尔大学Cornell University, U.S.News排名#16。其优势专业为:数学、工程、生物、建筑、酒店管理、农业科学、信息技术、商科、物理等。最受欢迎的专业Top 3:生物、计算机科学、商科专业。
康奈尔学院Cornell College ,这是一所私立文科学院,位于爱荷华州。U.S.News文理学院排名#81。这所院校一开始的名字是Iowa Seminary。在1856年正式更名为康奈尔学院,目的是纪念Cornell先生对该校的捐款。最受欢迎的专业Top 3:经济、心理学、运动科学专业。
美国大学校名往往有几个常见要素:地名(州名或城市名称)、属性、人名、学科领域等等。
地名往往用以说明大学的地理位置,既可能是州名也可能是城市甚至小镇的名字,随意举几个例子:宾夕法尼亚大学,是以州为名命名,波士顿大学,就是位于美国东北部城市波士顿,以城市命名。
属性往往用来说明学校行政,比如带有State的往往是公立大学。
校名中带有人名的往往是为了纪念或者是创校人。比如哈佛大学的创始人是约翰·哈佛,耶鲁大学名字来源于重要捐资建校者Elihu Yale。
校名中带有学科领域,往往说明了学校的特色所在。比如科罗拉多矿业大学(Colorado School of Mines),比如欧林工学院(Franklin W. Olin College of Engineering),比如罗德岛设计学院(Rhode Island School of Design)。
对于偏生疏的大学,但看名字也可能看出一些门道来。比如带有Christian,Methodist都是教会大学,但校名中带St.也就是圣XX的大学却不那么好说,很可能此前有教会背景,但随着学校定位和生源的变化,摆脱了教会色彩。
下面来看看美国大学那些“双胞胎”专业名称吧~
Accounting and Finance 金融会计
Financial Engineering 金融工程
Finance 金融学
金融会计是最常见的金融专业之一,顾名思义,所学内容主要是会计相关。
金融工程是金融学科中比较难学的,它有时被归类在商学院下,有时设在工程学院下,其培养目标是使学生日后成为金融工程师,对数学和计算机工程背景要求较高。
金融学偏重理论学习,期间学生会接触到企业融资、金融计量学、投资分析、会计等课程。
Environmental Science 环境科学
Environmental Engineering 环境工程
这两个专业看上去很像,但其实一个是理科,一个是工科。
环境科学属于理科,跨度非常广,所学内容包含自然科学、人口学、经济学等等,侧重于从科学角度分析环境及人类活动对环境的影响,研究内容通常有全球变暖、物种灭绝、生物多样性等。
环境工程属于工科,侧重用工程理论解决实际生活中的环境卫生问题,比如设计排水系统、垃圾循环系统等等。
Biological Science 生物科学
Biotechnology 生物技术
Biological Engineering 生物工程
这几大专业都跟生物相关。生物科学和生物技术属于理科,比较相似。
生物科学是一门前沿的边缘学科,研究领域研究领域包括植物学、动物学、微生物学、神经学、生理学、组织学和解剖学等,一般大学都设在生命科学院内,与生物技术、生物工程是兄弟专业。
生物技术同样是一门新兴的综合性学科,重在用生命物质去研发各种新兴产品,研究领域涉及基因工程、分子生物学、生物化学、遗传学、细胞生物学、胚胎学、免疫学、有机化学、信息学及计算机科学等多学科技术。
生物工程属于工科,跟前两者不同,虽然同属于生物学大类,偏重生物医药方向,强调从工程学的角度,用现代自然科学和工程技术的原理与方法,研究和开发用于防病治病、人体功能辅助及卫生保健的人工材料、制品、装置、系统和工程技术的学科。
Pharmaceutical Engineering 制药工程
Pharmacy 药学
制药工程和药学同属于生物医药领域,不同点在于所属学科门类不同。
制药工程属于工科,主要学习化学、生物学、药学和工程学内容,强调应用,毕业后被授予工学学士学位。
药学属于医学专业,研究领域涉及药物化学、药理学、药物分析和药物制剂等,毕业后被授予医学学士学位。近些年由于人们生活水平提高,人们对保健品的需求在增大,社会对药学人才比较青睐。美国新泽西州立大学是全美较早开设制药工程专业的院校之一。
Education 教育
Teaching 教学
两个专业的中文翻译一字之差,但所学内容差之千里。教育学主要学习教育理论、心理学等知识,适合未来想从事教育研究及进入教学机构的学生。教学类似国内的师范专业,强调实际教学。