001
旧金山葡萄酒老板花钱让女儿进入南加大
新闻来源：SFGATE
上周五，加州一家葡萄酒企业的前老板被判入狱5个月，罪名是支付5万美元伪造女儿的ACT分数，以及试图以水球运动员的身份贿赂女儿进入南加州大学。
图片来源：SFGATE 版权归原作者所有
今年5月，53岁的旧金山人阿古斯汀.胡尼乌（Agustin Huneeus）他是在大学招生丑闻中被判刑的第五位家长。
他的刑期还包括10万美元的罚款和500小时的社区服务。检方已经争取了15个月，这是他们在此案中争取的最长刑期。
胡尼乌斯是少数被指控同时从两个角度进行诈骗的家长之一：大多数家长要么在孩子的大学入学考试中作弊，要么贿赂他们，让他们作为运动员被精英大学录取，很早两个都采用。结果
检察官表示，胡尼乌斯的双重卷入应该被判长期徒刑。但他的律师辩称，由于贿赂从未实施，他造成的伤害没有其他一些家长那么大。
胡尼乌斯在法庭文件中表示，他意识到欺骗女儿：
不是为了帮助她，而是为了让我有这种感觉”。最后，是我的自负把我打倒了。
他的刑期是该计划迄今为止最长的。其他罚款则从14天到4个月不等，罚款金额从3万美元到10万美元不等。
胡尼乌斯之前拥有并经营其家族的纳帕葡萄酒企业——Huneeus Vintners。他被捕后辞职了。
共有52人在该计划中被起诉，其中包括家长、考试监考人员、高校体育官员等。
15名家长已经认罪，另有19人对指控提出了质疑，其中包括《豪斯医生》(Full House)的女演员洛丽·洛林(Lori Loughlin)和她的时装设计师丈夫莫西莫·吉沃利(Mossimo gi罗琳)，他们被控支付50万美元让两个女儿假扮运动员进入南加州大学。
审判预计将于2020年开始，但一名联邦法官本周推迟了最初的提交截止日期，而律师们整理了与此案有关的300多万页记录。
002
新加州法律解决大学招生丑闻
新闻来源：SFGATE
周五，加州州长加文·纽森签署了三项法律，以回应一起大学招生丑闻，50多人被逮捕，并被指控使用贿赂手段让自己的孩子进入精英学校。
法律收紧了对大学何时可以接收不符合标准资格要求的学生的规定，要求学校告知立法机关他们是否给予某些申请人优惠待遇，并防止那些在丑闻中被判有罪的人从可能伪装成慈善捐款的贿赂中获得税收优惠。
图片来源：Los Angeles Times 版权归原作者所有
纽瑟姆说:
这一揽子法案打击那些趁虚而入的人，机会主义者，让他们不能在这样做。
在这起招生案中，好莱坞明星费莉希蒂·霍夫曼(Felicity Huffman)和洛里·洛林(Lori Loughlin)也面临指控，因为他们参与了一项计划，富裕的父母花钱请大学教练把孩子送进学校。
加州房地产开发商杰弗里.比扎克(Jeffrey Bizzack)今年7月认罪，承认自己花了25万美元让儿子以假排球队员的身份进入南加州大学(University of Southern California)。另一名被告被控支付40万美元，让她的儿子假扮足球队员进入加州大学洛杉矶分校(University of California, Los Angeles)。
这些法律是纽森签署成为法律的21项有关高等教育的法案之一。
图片来源：SFGATE 版权归原作者所有
一项提案将禁止加州的学院和大学给予与捐赠者或校友相关的申请人优惠待遇，否则将面临失去加州助学金等国家资助福利的风险。
最终，该法案被修改，要求公立和私立的学院和大学在招生过程中是否使用优惠待遇，必须告知州立法机关。
来自旧金山的民主党议员、法案撰写人菲尔·丁(Phil Ting)说:
我们应该知道，在加州，捐款人和校友享有的优惠待遇有多普遍，这样我们就可以将其与加州助学金等国家资助的福利项目流向学校的数量进行比较。
另一项由民主党议员凯文•麦卡蒂(Kevin McCarty)起草的法律对公立学校何时可以接收不符合入学要求的学生做出了修改。加州大学和加州州立大学系统有“例外录取”政策。
新法律要求至少有三名高级校园管理人员批准一个享受政策的学生。此外，学校必须记录这些管理员是谁，而且必须有一个政策，为每一次例外录取提供可接受的理由。
加州大学系统发言人麦克布莱德(Sarah McBride)说，学校将重新考虑该法律的要求。她指出，该校已经审核了录取程序，并做出了一些改变，包括提出了例外录取的理由。
我们和大家一样，都对那些试图在全国范围内的公立和私立大学招生的欺诈行为感到愤怒和担忧，其中包括加利福尼亚大学的一些情况。
