法律上离婚实际上不分居。有的夫妻两人总收入超过领政府福利的标准，于是商议假离婚，两个人日子照常过。但法律上并不承认假离婚的概念，只要婚姻关系宣告解除其形成的法律后果与真离婚完全一致，可能会发生让假离婚变成真离婚的情况或会引来官司。
曼哈顿民事法庭就有一起案例华埠位于布隆街（Broome St.）299号的一栋稳租公寓房东，7月2日将一对夫妻租户告上法庭，因为房东调查出两人早已离婚，向法庭要求从租约上把离婚一方除名赶出稳租公寓。
根据起诉书被告陈先生于1986年3月1日左右签订书面租赁协议，入住该公寓楼的其中一单元。原先陈先生是唯一租户，后来他提供了老婆和三个孩子的姓名，一家五口都要住在公寓里。
在2007年签订的续租租赁协议中，由于苏女士和陈先生向房东说他们已婚，于是租约中首次加入苏女士的姓名，写在“共同租户”一栏中。
其后每年的续租租约中都包含了陈先生和苏女士的姓名。
直至2018年房东在纽约县最高法院的记录中发现，陈先生早在2004年就已与苏女士离婚，因此房东要更新租约把苏女士的姓名从“共同租户”一栏中去掉。
但是苏女士2018年3月8日填写“纽约州房屋和社区重建部门”（NYS Division of Housing and Community Renewal，DHCR）的RA-90表格，投诉说“房东拒绝在续租租约中添加我配偶的姓名”。
起诉书指出“很明显，苏女士到2018年还在向DHCR表示她是陈先生的配偶，然而早在2004年，两人已经离婚了。”
