康州诺维奇市（Norwich）警方近日逮捕了两名分别来自纽约市皇后区和布碌仑区的华裔男子，他们被指控精心策划了一场网上诈骗，骗取了康州一名老年居民的“一大笔钱”。
据诺维奇市警察局巡官贝斯（Lt. Kyle Besse）表示，被捕的两名华裔男子分别是来自纽约皇后区的30岁李宇东（Yudong Li，音译）和来自布碌仑区的32岁陈昆（Kun Chen，音译），他们被指控犯罪未遂罪（Criminal attempt）和一级盗窃罪。
据贝斯巡官表示，当地一名老年居民在2月9日当周成为网上诈骗的受害者，骗子让该居民相信他们正在进行“合法的金融交易”。
警方在调查后发现，骗子们正试图从该居民那里窃取更多钱财。于是诺维奇市警方与康州州警合作，于2月18日与嫌疑人会面，并成功逮捕了李宇东和陈昆。两名嫌犯遭拘捕和扣押后，保释金定为15万元，并于19日已在诺维奇州高等法院出庭被提审。
贝斯表示，诺维奇警察局致力于为网络诈骗受害者伸张正义，并正与州和联邦机构密切合作，打击此类犯罪，“我们鼓励居民在进行网上交易时保持警惕，并立即向当地执法部门报告任何可疑活动。”
诺维奇警察局还促请任何怀疑自己可能成为欺诈受害者的人，拨打该警局电话 860-886-5561。此外，受害者还可以拨打全国老年人欺诈热线 1-833-FRAUD-11（1-833-372-8311）报告和投诉。
