首届“放语空年度展廊计划”发布会现场
嘉宾合影
2021年6月26日下午,首届“放语空年度展廊计划”发布会在杭州桐庐放语空乡宿文创综合体云舞台举行。活动现场公布,建筑师水雁飞、艺术家沈烈毅将担任首届展廊计划合作建筑师与艺术家。六个月后,他们的合作作品将落地桐庐青龙坞青龙潭。
俯瞰桐庐青龙坞青龙潭
俯瞰放语空乡宿文创综合体
放语空乡宿文创综合体云舞台
“放语空年度展廊计划”由风语筑旗下文旅品牌放语空联合自然建造•Architecture China Award、UCCA尤伦斯当代艺术中心以及一条共同发起,本着推动国内建筑师与艺术家跨界合作的理念,计划将从2021年起,每年邀请一位建筑师与一位艺术家合作共创,打造一座具有一定功能,以户外展亭为表现形式的艺术实体作为年度展廊作品,为公众奉上每年一度的艺术盛宴。
上海风语筑文化科技股份有限公司副总经理、首席品牌官张树玉介绍项目
艺术家Val作品The Parade II与环境融合
上海风语筑文化科技股份有限公司副总经理、首席品牌官张树玉为到场来宾介绍了本次年度展廊作品的主场地——放语空乡宿文创综合体。从蟹坑口驶向青龙坞,沿途可以看到一系列来自中外艺术家的作品与乡村环境相融,从林君翰的《暸望塔》、到俞挺的《结缘堂》,再到毕荣荣映于泳池底部的《流动之物》,法国艺术家Val衬于山脉的雕塑作品,增加了艺术氛围,将功能与艺术结合。放语空乡宿文创综合体通过引入国内外建筑师及艺术家的优秀作品,将文化艺术元素植入乡村,丰富了周边民宿的功能业态。经文化内容的植入及建筑的提升改造,青龙坞由原先的空心村,逐渐发展为如今独具特色的艺术村落。
上海风语筑文化科技股份有限公司创始人兼董事长李晖致辞
“放语空年度展廊计划”主发起人、上海风语筑文化科技股份有限公司创始人兼董事长李晖在致辞中阐述了自己发起展廊计划的初心。他表示目前国内虽然开始涌现建筑与艺术领域的跨界合作,但能长期坚持开展的仍为少数,放语空年度展廊计划不仅是为推动国内更多优秀建筑师与艺术家的合作共创,还旨在通过每年的一次活动,持续地拓宽建筑与艺术的边界及两者融合共生的可能性。
放语空年度展廊计划学术委员会委员、独立策展人崔灿灿致辞
放语空年度展廊计划学术委员会委员、独立策展人崔灿灿表示,建筑和艺术有很多相似之处——有共同的语言、相似的结构、关心如何承载故事、表达观念,他希望这次合作能在保持分歧的情况下保持递进,因为跨界的意义不是合二为一,而在于寻找边界、推进议题,从而打开新的呈现及交流方式。
自然建造奖评审委员、同济大学建筑与城市规划学院院长李翔宁宣布合作建筑师
UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇揭晓合作艺术家
放语空年度展廊计划合作建筑师及艺术家——水雁飞和沈烈毅
自然建造奖评审委员、同济大学建筑与城市规划学院院长李翔宁与UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇分别揭晓了首届放语空年度展廊计划的合作建筑师及艺术家——水雁飞和沈烈毅。
建筑师水雁飞发言
水雁飞是直造建筑设计工作室创始合伙人及主持建筑师,在谈到自己对于建筑师与艺术家合作的思考时,他表示,“观众期待建筑师和艺术家互相激发灵感,产生一个完全不一样的东西,而我认为建筑师和艺术家有完全不一样的方向,建筑师更多的是提供空间和平台,而艺术家完成最后一击,使观众体会到他们想表达的东西。”
艺术家沈烈毅发言
“水雁飞老师姓水,我姓沈。我们的名字中都带水,而且我的很多作品都与水相关,说不定是冥冥之中要我们在一起合作。”雕塑艺术家沈烈毅在致辞中说道。他表示放语空这样的合作计划把人们带回了最初的、也是合适的状态,期望能通过此次和水雁飞的共创,使本来就息息相关的雕塑和建筑得以真正融合,重回艺术和自然的怀抱。
首届“放语空年度展廊计划”发布会现场
建筑师水雁飞和艺术家沈烈毅同样关注人与自然的关系,而水雁飞对空间冷静、全面的思考和沈烈毅看待事物的感性与细致,也许会为这次跨界合作带来不一样的作品。
水雁飞
水雁飞 SHUI YANFEI
出生于1981年,直造建筑设计工作室创始合伙人及主持建筑师。
获得美国普林斯顿大学建筑学硕士学位,与苏亦奇于2012年创立直造建筑事务所。一直以来,直造将中西方文化的比较研究作为工作的内核,积极地拥抱现实中的矛盾性与复杂性,同时以设计激发不同基因之间的共鸣(功能,场地,材料,地形,气候等)。面对每个项目的具体性和多变的限制,直造通过理性推演与物理研究的工作方式,来探寻建造中新的可能性,从而在当代生活中延展更广义的自然。
作为中国当代新锐建筑师的最先锋代表,直造的设计实践与研究刊载于《A+U》、《The Plan》、《PASAJES arquitectura》、《建筑学报》、《Wallpaper*》、dezeen、 designboom等学术刊物和专业媒体。作品“大乐之野庾村民宿” 的设计回顾文章于2017年在《建筑学报》发表, 并荣获2018年AIA美国建筑师协会卓越设计奖,同年受邀参加威尼斯建筑双年展。意大利建筑杂志《The Plan》近期以专题文章形式刊登由李翔宁撰写的《Design Maturity and Balance》一文,评论并介绍了直造近年来的主要作品。
沈烈毅
沈烈毅SHEN LIEYI
1969年生于杭州,现任教于中国美术学院雕塑与公共艺术学院。
他的《雨》被外交部永久收藏(驻土耳其•大使馆)
《舟》作为上海市政府赠送给瑞士巴塞尔市的友好城市雕塑立于瑞士巴塞尔圣约翰公园
《静水流石》、《雨》系列三件被南京博物院永久收藏
《巢》被成都天府国际机场T1航站楼永久收藏
《铁壳船》被中国美术馆永久收藏
此外,他还被雅昌艺术网评选为2019年度最让人印象深刻的100幅中国艺术家新作。《铁壳船》获第十二届全国美术作品展优秀奖。《西湖之水》 获2010年度全国优秀城市雕塑建设项目优秀奖。
沈烈毅擅于将自然和日常元素融入雕塑艺术的观念中,将个人的经验转化为对生命感悟的艺术表现, 将个人对自然世界最朴素的崇尚与热爱融入生命意识,艺术轨迹始终与天地万物和谐交织。
像《巢》系列,用竹条构造了一个并非是完全封闭性的空间,并置于竹上, 又以天梯作为支撑和连接的通道,视线由内向外,与作品进行互动,回归到巢居的自然状态。
《跷跷板》系列作为对话交流的多元形式而存在,一方面揭示了“见”与“不见”状态的同源属性,让身体和心灵回归彼此的直面状态,另一方面打破了现代信息社会中人与人之间的隔阂,并由此指涉一种熟悉的陌生感,进而实现媒介与物性、形式与观念等二元对立由隐到显的转译过程,既呈现出文化认知的多元化形态,也映射出艺术家质朴沉静的美学意识所蕴涵的智慧之心。
《雨》系列是石与水、与风协奏,在坚硬质感上展现出亦动亦静的效果,呈现了坦然自若的自然之境。波光中满溢出的自然情怀夹杂着静默无声的动态,实际上传达出了现代人对自然和安宁的追忆,使观者卸下了生活于都市丛林间的疲惫和惘然,回归朴实平和的心境。此刻,它便成为了观者得以静思的载体,引发人们对自然的关注与体悟、对生活的探索与追忆以及对自我的观照与反省。