出版座谈会现场。
“马克思主义三个来源经典著作译丛”包括反映康德、黑格尔、费希特等人学说的德国古典哲学经典12种,展现圣西门、傅立叶、欧文等人学说的空想社会主义经典20种,体现配第、魁奈、亚当·斯密、李嘉图等人学说的古典政治经济学经典13种,共计45种55 册。其中既有广大读者耳熟能详的《纯粹理性批判》《实践理性批判》《精神现象学》《法哲学原理》《小逻辑》《国富论》《乌托邦》《太阳城》等,也有《人的使命》《论学者的使命》《和谐与自由的保证》《经济的新世界》《论商业理性的谬误》等著作。《马克思主义三个来源经典著作译丛 · 德国古典哲学》。
商务印书馆执行董事顾青介绍,马克思、恩格斯在创立马克思主义学说的过程中,是经过彻底的批判,并从根本上加以革命改造。比如他们德国古典哲学中批判地吸收了辩证法和唯物主义的合理内核,从英国古典政治经济学中批判地吸收了劳动价值论合理因素,从空想社会主义学说中批判吸收了对资本主义社会的揭露批判和对未来社会的合理猜测。列宁认为马克思主义学说是人类在十九世纪所创造的优秀成果,德国的哲学,英国的政治经济学和法国的社会主义当然继承者。学习马克思主义不仅要深入研究马克思主义的经典著作,也要深入了解马克思主义产生发展所依托的经济社会背景以及几大主要的思想来源。《马克思主义三个来源经典著作译丛 · 古典政治经济学》。
中国出版集团有限公司党组成员李岩介绍:“1979年商务印书馆就举办了国内外出版有关马克思主义三个来源著作的书展,梳理出展前书目共计426种,从1981年开始商务印书馆组织出版《汉译世界学术名著丛书》以马克思主义三个来源为指导,以资本主义启蒙时期的著作为梳理,对西方学术流派进行系统治理,丛书制订规划出版了19辑850种,前一段开会第20辑规划已经开始落实,这套书被视为改革开放以来我国学术界在思想文化领域取得的重要成果,《汉译世界学术名著丛书》品种不断扩充,坚实了马克思主义阵地,也为这套经典著作译丛的选编提供了权威版本和权威译本。”