本报讯(记者 韩轩)《狮子王》是一部深受观众喜爱的迪士尼动画长片,同名音乐剧也是一部诞生22年长演不衰的经典之作。11月13日,百老汇原版音乐剧《狮子王》在北京举办媒体见面会,宣布将于2020年登陆武汉和北京两座城市巡演,开启持续超过半年的巡演。
音乐剧《狮子王》讲述的也是小狮子辛巴复仇和成长的故事,它于1997年首登百老汇舞台,迄今已被翻译成8种语言,曾于2006年巡演至中国。2017年,迪士尼推出《狮子王》音乐剧百老汇上演20周年的国际巡演版,在陆续造访新加坡、首尔等地后,将于2020年2月19日登台武汉琴台大剧院,并于5月6日亮相北京保利剧院。本次《狮子王》巡演在中国演出场次超过200场,创下国际音乐剧在华巡演的最高场次纪录。
动画电影《狮子王》中有很多动人的音乐,音乐剧自然也不例外。音乐剧不仅包括同名电影中的音乐,还包括3首新歌,个别电影中的音乐在运用到音乐剧时被重新创作了歌词。获得奥斯卡金像奖最佳原创歌曲的《你是否听见爱情?》和著名歌谣《影的大地》也在其中。
《狮子王》电影中,大量可爱的草原动物栩栩如生地呈现在银幕上,那么在舞台之上的《狮子王》,演员们会如何表现动物呢?答案是用人偶和面具。
《狮子王》中还有一个戏剧性的场景,成千上万的动物冲向辛巴——当然也就是冲向观众。在剧场中,这个场面会以电动的形式呈现,舞台后方设置一个大滚筒,动物被画在画布上滚动并逐渐变大,最靠近观众的舞者还会移动巨大的牛羚面具,制造出兽群狂奔的壮观景象。