前副总统乔·拜登的竞选团队推出了第一个广告，展示了这位民主党候选人新提名的竞选搭档森卡马拉·哈里斯。
据竞选团队称，这一时长30秒的广告旨在强调哈里斯对公共服务的承诺，也是拜登本周期的第一个双语广告，并在YouTube上针对亚利桑那州和佛罗里达州的拉美裔选民播放。
广告以西班牙语开头，大意是“告诉我你和谁一起走，我就告诉你你是谁。”
“现在乔确认他和完美的同伴一起散步，”解说员继续用英语说哈里斯出现了作为拜登的竞选伙伴出现在屏幕上。“多年来，卡玛拉一直是拉美裔社区的盟友和斗士，是这个谜的最后一块。”
哈里斯是第一位黑人女性，也是第一位有南亚血统的女性，她登上了一个主要政党的总统候选人名单。这则新广告也强调了拜登竞选团队与拉美裔社区的一致联系。在民主党初选期间，这个投票集团曾努力争取支持，现在仍希望在11月大选前获得支持。
这则广告发布之际，拜登竞选团队正试图利用以下的能量和热情哈里斯的历史性选择。
从那以后的48小时里哈里斯被宣布作为拜登的竞选搭档，周二的竞选活动筹集了4800万美元，这一数额超过了哈里斯2020年总统竞选期间的全部筹款。
随着其战争基金的增长，拜登竞选团队显著加快了广告支出的步伐，仅在本周和下周就向电视、广播、数字和平面广告投入了总计4400万美元。
民主党副总统候选人卡马拉·哈里斯在德尔威尔明顿的一次竞选活动中，在听取了公共卫生专家关于COVID-19大流行的简报后，对记者发表了讲话。，2020年8月13日。
本月早些时候，该运动还宣布为秋季的电视和数字广告预留投资2.9亿美元，具体内容针对拉丁美洲人、非洲裔美国人、亚裔美国人和太平洋岛民社区。
拜登和哈里斯本周数次公开露面，听取了专家们关于正在进行的COVID-19大流行和美国经济状况的简报。周五，两人签署了在下周的大会上正式接受民主党总统和副总统提名所需的文件。
“我签下这份合同是因为我要赢得这场比赛。”那个人就在那里...我们会完成的，”哈里斯告诉记者周五，在特拉华州威尔明顿的一家酒店，拜登身旁。
Biden campaign unveils 1st ad featuring running mate Sen. Kamala Harris
Former Vice President Joe Biden’s campaign has rolled out its first ad featuring the presumptive Democratic nominee’s newly named running mate, Sen.Kamala Harris.
The 30-second spot, which seeks to highlight Harris' commitment to public service, is also Biden's first bilingual ad this cycle and is running on YouTube targeting Latino voters in Arizona and Florida, according to the campaign.
"Dime con quién andas, y te diré quién eres," the ad begins in Spanish, which loosely translates to "Tell me who you walk with, and I'll tell you who you are."
“Now Joe confirmed he’s walking with perfect company,” the narrator continues in English beforeHarris is shownon screen as Biden's running mate. “An ally and a fighter for the Latino community for years, Kamala is the final piece of the puzzle."
The new ad with Harris, the first Black woman and first woman of South Asian descent on a major party’s presidential ticket, also emphasizes the Biden campaign’s concerted outreach to the Latino community, a voting bloc it struggled to court during the Democratic primary and is still looking to shore up support from before the November election.
undefinedMORE: 'Invasive,' 'time consuming,' 'extensive': Inside the 3-month search for Biden's VP pick
The ad comes as the Biden campaign looks to capitalize on the energy and enthusiasm followingHarris’ historic selection.
In the 48 hours sinceHarris was announcedas Biden’s running mate on Tuesday, the campaign raised a total of $48 million, a massive haul that surpasses the entirety of Harris’ fundraising during her entire 2020 presidential campaign.
As it has grown its war chest, the Biden campaign has significantly upped the pace of its ad spending, pouring $44 million total into TV, radio, digital and print ads this week and next alone.
Earlier this month, the campaign also announced a $290 million investment in television and digital ad reservations for the fall, with specific components aimed at the Latino, African American, Asian American and Pacific Islander communities.
Biden and Harris appeared in public several times this week, receiving briefings from experts on the ongoing COVID-19 pandemic and the state of the U.S. economy, and on Friday the pair signed the documents necessary to officially accept the Democratic Party's presidential and vice presidential nominations during next week's convention.
“I'm signing this because I'm in this race to win. And with that guy right there...we're gonna get it done,"Harris told reportersFriday alongside Biden at a hotel in Wilmington, Delaware.
