【侨报记者张晶6月24日纽约报道】近日，一名亚裔男子于法拉盛长江超市偷盗水果后逃跑，店员追出抓回男子后立即报警，市警109分局两名警员到场后，未采用翻译工具与受害店家了解案情，还让盗窃者有机会逃离。多名围观群众用视频记录了整个过程并对警方的处理方式表示不满。警方24日表示，涉案男子已重新被抓捕归案，两名警员正在配合调查，分局将对他们进行惩处。
根据目击者视频，20日下午约2时40分，一名亚裔男子进入长江超市，拿起数盒水果就往外逃跑，随后被数名追出的店员合力抓回超市并报警。不久后，两名警员抵达现场，要求店员放开盗窃者，警员自身未与盗窃者有肢体接触，并让他往店外走。盗窃者走到店外后立即加速逃跑，两名警员也未追捕。两名警员在现场也未尝试用翻译工具与受害商家沟通，超市业者和多名围观者对两名警员不尽力抓捕盗窃者感到不满，并表示该名男子已经多次进店偷盗商品。
根据警方最新消息，涉嫌该起偷盗案件的男子为56岁的亚裔Sang Suh，该男子已于22日被警方逮捕归案并被指控轻窃(Petit Larceny)罪和非法持有赃物罪(criminal possession of stolen property)。
管辖法拉盛的市警109分局欧康纳（John O'Connell）对此事感到抱歉，他表示，分局不会因业者身份而区别对待受害者，该案也在积极调查中，两名涉案警员正在配合调查，由分局内部进行惩处。
涉嫌长江超市盗窃案的亚裔男子已被逮捕归案。（读者提供）
