法拉盛新张按摩店玻璃门窗被砸

位于法拉盛41大道（41st Ave）上的一家新开不久的华人按摩店，6日上午，被一华裔男子用砖头砸碎玻璃门和玻璃窗。 根据监控视频显示，一名戴着帽子的华裔男子拿着水泥砖对着玻璃一

华裔游民身中数刀陈尸东百老汇

一名华裔男性游民7日（周四）早间被发现遭不明身份人士捅死，横尸在华埠东百老汇新中华超市侧门外。警方接报后封锁现场进行调查，目前仍在对嫌犯进行追查。 根据警方消息显示

亚总会乔迁新址 即日起服务社区

至今已成立11周年的美国亚裔社团联合总会，目前已乔迁至布碌仑湾脊区湾脊大道（Bay Rige Ave），并已在新址上开始服务社区，吁请有需要的民众前往，该会在每周一至周五下午接待民

皇后区民代：誓言应对特朗普第二任期挑战及改善民生

针对特朗普时隔四年再度当选总统以及纽约皇后区的本地选举结果，皇后区区长理查兹（Donovan Richards Jr）和州参议员刘醇逸等6日纷纷发表声明，表明各自的立场。 皇后区区长理查兹对

亚当斯祝贺特朗普胜选 誓言保护民生权益

市长亚当斯6日（周三）联合多名市府官员召开记者会，祝贺特朗普当选，誓言保护纽约民众及移民权益，同时拒绝了回应资深案件是否会寻求特赦的问题。 市长亚当斯表示，市府将与

“红潮”席卷南布碌仑 共和党和保守党竞选胜果累累

南布碌仑共和党和保守党在此次大选中大获全胜，除了基本保持所有在任议员，还新添一位陈学理进入州参议会。目前仅剩一个主推选区尚未决出红蓝胜负。 在包括湾脊区、汉密尔顿堡

史岛成为特朗普在纽约市五区中唯一胜出区

根据公布的数据，截止今年11月1日史岛共有313331名登记选民，在5日的大选投票中，有193028名选民投票，投票率高达62%。 截止6日上午的投票统计，在已点算的92.22%的选票中，特朗普在史

华埠投票站火爆 高德曼、卡范纳、李荣恩高票连任

5日总统大选日华埠各投票站格外繁忙，众多华人选民前来投票。华埠选区联邦参议员陆天娜（Kirsten Gillibrand）、国会议员高德曼（Dan Goldman）、州参议员卡范纳（Brian Kavanagh）及州众议

见义勇为遭报复 华男当街被捅断肠

来自福建琅岐的布碌仑八大道华裔外卖郎林里东大约一周前到一家餐馆取餐时，碰到一个吃霸王餐的华裔男子不付账要逃走，当时他见义勇为上前追赶。谁知，那华男在本月3日竟返回报

当街争执遭解雇 亚当斯迅速恢复市警谢波德职务

纽约市警总局代理局长唐伦（Thomas Donlon）与市警总局幕僚长暨负责公共信息部（DCPI）副局长谢波德（Tarik Sheppard）被曝出在3日（周日）的纽约马拉松期间当街发生口角，大声争执。5日

亚当斯记者会 任命新闻团队强调大选安全

市长亚当斯4日（周一）举行记者会，强调选举安全、地铁冲浪以及新警察局长人选等问题。另一方面，亚当斯也宣布了全新新闻团队的任命。 亚当斯于会上强调选举安全，并表示，我

南澳大利亚弗勒里厄半岛发生交通事故致2死7伤

据澳大利亚媒体9news4日报道，南澳大利亚弗勒里厄半岛4日发生一起严重交通事故，导致2人遇难，7人受伤。该事故发生在主南路瓦特尔弗拉特路段。 事故发生在当地时间中午12时左右，

撞车再砸车 警缉交通肇事华男

3日下午3点左右，法拉盛缅街与开花大道（Blossom Ave）交界处发生一起交通事故，郑先生（化名）驾驶的银色本田车（Honda）在左转进入开花大道时，因避让行人而减速，遭另一辆右转进

市交通局万圣节开放街道活动华埠举办

万圣节来临之际，市交通局开展全市第三届年度不给糖就捣蛋开放街道活动，31日（周四）于华埠披露街（Pell St）举办了多项丰富多彩的互动娱乐活动，众多家长携孩童前来参加。 市交

万圣夜数万人曼哈顿游行狂欢

第五十一届纽约万圣节大游行31日（周四）晚在曼哈顿举行，夜幕下数万名市民参加并观看盛大的游行，街道上一片欢快热闹。 记者采访到参加本次万圣节游行的华人邱女士和林女士称