明年3/1起全市商家垃圾须入带盖封闭垃圾桶

市长亚当斯和清洁局局长蒂施（Jessica Tisch）19日（周二）宣布全市灭鼠行动最新举措，从明年3月1日起全市所有商家必须将垃圾存放在带盖子的封闭式垃圾桶内。 亚当斯表示，老鼠是头

公园局确认华埠植28树地点

市公园局植树计划团队18日（周一）上午来到华埠考察坚尼路（Canal St）与包厘街（Bowery St）等多处秋季计划植树地点，宣布已确认将在华埠种植28棵树的种植地点，最早于今年十月开始

人力中心秋季招聘会华埠举办

人力中心于20日（周三）位于包厘街（Bowery St）273号的华埠基督教青年会（YMCA）举行2023年秋季招聘会，由TD Bank与基督教青年会（YMCA）共同赞助。州参议员卡凡纳（Brian Kavanagh）与市议

致患者肺衰竭 无牌针灸师林永德首次出庭

无行医执照针灸师林永德（Yong De Lin，音译）因其针灸疗法导致一名女性受害者肺衰竭被逮捕起诉。20日（周三）林永德在皇后区刑事法院过堂。 据检方指控，2022年5月10日，63岁的病患

州长签多项选举法 允所有选民提前邮寄投票

【 州长霍楚20日在曼哈顿下城的纽约法学院签署10项同选举有关的法案，其中最受瞩目的一条(S.7394-A/A.7632-A)是允许纽约州所有登记选民均可以无理由申请提前邮寄选票（early voting by ma

多现场证人出庭作证 雇凶杀人案庭审继续

法拉盛雇凶杀人案庭审20日（周三）继续，法庭传唤多名目击证人出庭作证。本案关键证人、接到死者顾欣（Xin Gu，音译，以下同）打车请求的Uber司机描述了他亲眼看到凶手造案的全过

苹果曾与高盛谋划推出iOS证券交易功能，因担心散户炒股亏钱搁置

就在周三美联储决议出炉前，美股市场出现了一个非常有趣的传言：多名知情人士表示， 苹果公司与高盛曾考虑推出iPhone证券交易功能，但在美联储强势加息的搅局下，苹果最终判断眼

耶伦为日本干预汇市“开绿灯”，日本当局会出手吗？

在日元本周进一步跌向年内低位之际，美国财政部长耶伦颇为罕见地为日本当局再度干预汇市开启了绿灯 耶伦当地时间周二在纽约联合国大会期间对记者表示，如果日本为支撑日元而进

鲍威尔：美联储准备在适当的情况下进一步加息

①在决定是否继续加息方面，美联储将会谨慎行事； ②将通胀率降低到2%还有很长的路要走； ③降息存在太多的不确定性，目前只是猜测会在2024年的某个时候。 北京时间周四凌晨2点，

多米诺骨牌加速倒下：美汽车业罢工已导致约3000人被暂时解雇

①美国通用汽车表示，由于罢工导致关键部件短缺，其不得不解雇下游工厂的约2000名员工，福特和Stellantis也采取了类似行动； ②美国汽车工人工会与制造商的谈判几无进展，这增加了

致女病患肺衰竭 法拉盛无执照针灸师被控罪

皇后区地区检察官凯兹18日传讯无行医执照针灸师林永德（Yong De Lin，音译），因其的针灸疗法导致一名女性受害者肺衰竭。凯兹敦促所有接受过林医生针灸治疗的人致电718-286-6578与她办

兰德欲撤销市府紧急无证移民服务合同

纽约市主计长兰德在18日的新闻发布会上表示，他的办公室正在考虑终止2022年7月颁布的一项政策，该政策允许亚当斯政府无需事先经过审计办公室和法律部门的批准和审查，直接与向移

法拉盛雇凶杀人案开审 几名证人出庭

发生在2019年的纽约华裔男子于庆明（Qing Ming Yu，音译，以下同）涉嫌买凶杀害前雇员顾欣（Xin Gu）一案，18日在纽约东区联邦法庭正式开始庭审，当天法庭传唤了几名证人出庭，指主谋

第二代留学俄罗斯代表画家潘义奎油画展亮相中国国家画院

由中国国家画院、民革中央画院主办，中国国家画院美术馆承办的潘义奎油画展19日在京开幕。展览共展出80件作品，分人物、风景、写生三个部分，为画家近年来油画力作的集中展示。

留学生海外学音乐：我和乐队在奥地利演奏《梁祝》

我和乐队在奥地利演奏《梁祝》(在海外学音乐) 黄 豆 黄豆本科时考入中央音乐学院主修二胡专业，后一路求学进入了奥地利莫扎特音乐学院，主修交响乐队指挥。 从中国民族音乐到西