刚下飞机，日本记者感慨：中国防疫竟做到这地步
《西日本新闻》记者在去北京赴任前，乘坐飞机前往大连，亲身体验了一把中国入境检疫的具体情况，并连连感慨中国防疫措施做得十分到位。
日本政府此前宣布将放宽中韩等国家和地区出入境限制，现在已开始逐步恢复中日等地商务往来。为满足日本民众了解中国行程的细节，《西日本新闻》记者在去北京赴任前，乘坐飞机前往大连，亲身体验了一把中国入境检疫的具体情况，并连连感慨中国防疫措施做得十分到位。文章摘编如下：
现阶段日本前往中国的航班，各大航空公司限制在每周一至两班，许多航空公司称“到11月份航班都满员，8月份每趟航班有200人在等别人取消”。我运气不错，等到了一个取消通知，于8月11日从东京成田机场飞往大连。
成田机场被称为“日本空中玄关”，虽然是孟兰盆假期期间，整个机场空空荡荡，免税店大多没开门，电子告示牌满眼都是“停班”。我表明自己要去往中国时，成田机场的出入境管理局人员要求在手机程序里申报最近的健康情况和出国经历。如果没带手机，必须用纸质文件提出申请。
去往大连的飞机上，乘客都是肩并肩坐在一起，我正担心这样是否有问题时，飞机内响起广播声音：“机内空气已通过高性能过滤器过滤，手术室也使用这种设备”。飞机内大部分乘客都是中国人，几乎都穿着白色的防护服或雨具。飞机不提供热餐，午餐盒里是汉堡、小点心。
飞机飞了2个半小时就到了大连，和福冈到札幌的飞行时间一样。我正感慨着中日之间真近，这时许多穿着白色防护服的工作人员进来，给每位乘客量体温，确认大家口罩有没有戴好。因气氛严肃，我还有点紧张，所幸并没有什么问题发生，之后大家一起离开飞机。我看到大连机场里除了乘客，工作人员全都穿着白色防护服。
来到健康申报区，工作人员在每位日本乘客手臂贴上号码，按顺序接受询问。除了确认名字，还问了出国经历和健康情况，考虑到语言问题，这里还专门用日语写出询问选项“14天以内使用过退烧药、感冒药、止咳药。A是 B否”，用手指指出即可，工作人员也十分耐心。
之后，我根据指示去做了PCR核酸检测。所有检疫人员都穿戴白色防护服和护目镜，每检查完一个人，都对桌子和室内进行消毒，防疫措施十分到位。我终于来到入境审查窗口，自下飞机至现在已过去一小时时间。取行李时，发现箱子表面都是湿的，似乎已喷洒过消毒液。
重重问诊、信息管理、防疫措施……我这一天，几次感慨中国防疫“竟然做到了这个地步”。
编译：王珊宁
