中国星期天公布了8月份的进出口数据，前八个月外贸进出口总值同比增长3.6%，8月份按人民币计算出口同比增长2.6%，进口下降2.6%。由于人民币对美元贬值，按美元计算，数据更不好看一些。进出口总值8月份同比下降3.2%。
美国和西方媒体普遍认为中国经济进一步疲软，但它们显然并没有读懂中国。经济数据有些疲软，但中国经济的实际状况颇具韧劲，贸易战没有能够阻挡它的前进。
当前全世界的经济以及贸易都处于低迷中，中国又是贸易战的“最前线”国家，我们的进出口数据不稳定是必然的，但这种波动并不反映中国经济的基本面。
中国经济正在经历从投资驱动到创新驱动、从由外贸拉动到由消费拉动的重大结构性调整，这堪称是中国经济的历史性调整。贸易战虽然造成了中国市场与世界市场链条的短期混乱，但一来这种混乱对中国的大外贸来说并非全局性的，中国外贸除美国之外的很多其他方向都在增长，与“一带一路”国家贸易的增长尤为突出。二来，美国发动了贸易战进一步刺激了中国的结构调整。
从中国经济的全貌看，这个国家的基础设施建设在继续，科技创新能力加速提升，国内消费的政策性支持和民众的消费意愿都在上升，人们对美好生活的追求愈发强烈。这些都是中国经济非常真实的动力，贸易战对它们都未能产生负面冲击，中国人对未来生活会更好的预期依然很乐观。
总之，中国在经济上有做不完的实事，进一步完善民生成为所有经济活动越来越清晰的主轴。从幼儿教育到养老，从健康生活到医疗，从环保到旅游，从交通线的扩大覆盖到不断升级，这个国家可以说忙得没有时间喘气。中国老百姓对生活品质的要求越来越高，发展的内在动力越来越强，这一切决非外部贸易战能够打扰的。
相比之下，美国经济要单调得多。它最突出的动力是科技创新，但一来科技创新不是总能迸发的，二来它对经济的辐射面毕竟有限。当科技创新不足时，美国经济基本属于在原地打转，靠泡沫来营造增长。金融是美国经济的日常支柱，股市是它的轴心，所以美国人对数据的微弱变化非常在意，因为泡沫可能随时被捅破。
不管贸易战打成什么样，不管经济统计数据是否出现波动，中国经济是解决中国实际问题的过程，它的增长对应着中国人生活水准的不断提升。中国经济进入了“不用扬鞭自奋蹄”的惯性动力场，它在自我鞭策中持续升级，不断释放后发国家的潜力，且目标非常明确，恰如人生充满理想、朝气和干劲的青壮年时代。
一些美国精英用中国经济数据的波动来安慰自己，将之视为美国对华贸易战“起作用了”。这是一种短视甚至自欺欺人的心理模式。中国经济这个年轻人怎么都要成长的，结构调整就是他的骨骼发育过程。我们看不到美国面向未来的真正的结构调整，它发动贸易战是焦虑和失态的表现，是无力结构调整情况下的拆了东墙补西墙。
连猪肉涨价这样的临时问题都被有的美国媒体朝着中国宏观经济上纲上线了。也好，美国人就这样陶醉在“贸易战成就斐然”的想象中吧。中国在生产力发展最快的基础上又致力于通过结构调整实现经济质量升级，我们的时间表和路线图都很强大，因为不是美国市场，而是中国人民对美好生活的追求在支撑着它们。
