中国侨网5月18日电 据美国《世界日报》报道，在美国加州旧金山，华裔翁莉莉(音译，Lillie Wong)已101岁，这位百岁人瑞在当地打造房地产王国，称得上是先驱者。从小在重男轻女的环境下成长，心有不甘化为驱动力，她写下亮丽人生故事，证明女人也能成功。
翁女士2019年8月过百岁生日后隔天坐在老人院回忆童年往事，仍鲜明记得，大约八九岁时，父亲说没有钱供她上学，后来她发现，父亲有钱，只是不想为她付学费。还有一回，有个客人问父亲，家里四个孩子(翁女士和另外三兄弟)谁最优秀，当时翁女士在美国正规学校和中文学校成绩都最棒，没想到父亲口中说出的优秀孩子竟是她兄弟。
过百岁生日时，五代齐聚茶楼庆祝，翁女士提到用一生证明自己并不是弱者的真实故事。
翁女士说，当年听到父亲说她能力不及兄弟时气疯了，这股强大力量最终驱使她克服外在阻碍，事业颠峰时曾在湾区拥有五十多个房地产。
卖杂志跨出赚钱第一步
翁女士父母来自台山，经营手洗洗衣店抚养孩子。
翁女士从小没地位，却很进取，她到附近理发店收集二手杂志，在唐人街上以每本10美分卖掉。
之后，第一次婚姻失败，她20多岁时带着两个孩子，一边担任裁缝，一边在洗衣店工作，并继续学习。
40多岁时，她的兄弟退役并创建家庭后，翁女士帮父亲在杰克逊街买了粉红色的三层楼房，家里每个成员终于都有自己的公寓。
那次买房是翁女士首次涉足房地产市场，翁家如今仍保有那栋楼房。
当时，房地产不卖给中国人。翁女士克服种族主义，1949年再婚并开始到法学院进修，因为移民社区一直需要法律协助，而且跨足法律界可赚更多，那段期间，她在学校与朋友聊天，发现房地产领域大有可为。
弃学法律转战房地产
朋友说不久前卖房地产赚5000美元，翁女士听了后发现，房地产市场有钱赚，而且比在法律界容易，于是马上转换学科，一年内拿到地产经纪执照。
然而，她随即在新领域遇到种族主义问题。数十年来，华人一直被法令禁止拥有房地产。
旧金山历史学会前行政经理恩加雷蒂说，虽然最高法院1948年禁止种族契约限制，1952年加州最高法院也推翻各种《外国人土地法》，但依种族限制住房所有权的条款仍有效。
种族主义也影响翁女士的职业生涯。
翁女士在房地产界开始求职时，便因种族偏见受阻。但她再接再厉，到第二家公司找工时，被雇用了。接下来她又面临新挑战：到哪里找买家。
靠智能把握机会
翁女士发现，看房和买房的人多为女性。她锁定最熟悉的华裔社区为目标，在旧金山华文报纸上刊登公司卖房资讯，附上她的姓名和联系资讯，马上收到大量回应。
很幸运，翁女士跨足地产市场正逢大量中国移民来到美国。根据美国华人历史学会的数据，1940年，加州有12225名华裔美国妇女，1960年增加两倍多，达41973人。
翁女士并非唯一的华裔地产经纪，但身为女性，她更具优势。客户往往要与经纪一起开车看房，而女人不会进男人车里，翁女士载女客户看房方便多了。为应对住房市场存有歧视偏见，有时必须暂时掩饰买方身份。
用一生突破性别歧视
翁女士是出色的地产经纪，很快地，她决定创业。
跨足房地产领域第一年，翁女士便开了公司。有了资本后，她开始投资房地产，最先在戴利城为家人买房，之后在湾区投资，到20世纪90年代，已投资数十套房屋和建筑。
这些房地产多已售出，目前仍保有的其中一栋房屋位于嬉皮文化发源区内的唐尼街，根据Zillow房价指数，该地大型粉彩房屋行情为160万美元。
翁女士回想一生，除了背诵中文学校的课文、和母亲一起去银行为自己开户，还记得第一次听到“男孩比女孩优越”的说法等，她说，“我已证明，这不是真的。”(周芳苑)
