由美华慈心关怀联盟(CACCC)和亚美医师协会(CAIPA)联合主办的“安宁缓和疗护华语志工培训”结业典礼于7月30日在法拉盛举行,此次共培训了39位安宁缓和疗护华语志工。这是美华慈心关怀联盟自2011年来第6届举办30小时的“安宁缓和疗护华语志工培训”。
美华慈心关怀联盟创办人陈明慧表示,此次培训为首次与各大医院及临终关怀中心合作。合作机构包括,Calvary Hospital,法拉盛医院,纽约长老会皇后区医院等。39名志工从18岁至60岁不等,不少人是社工和退休护士。在培训结束后,志工们需要每周奉献2至4小时的志愿服务,持续1年之久。
陈明慧继续说到,华人社区还是对安宁缓和疗护存在很大的误解。安宁缓和疗护并不等于放弃生命,而是为病人行至生命最后一程时提供更多照顾,因为他们时常面临各种生理症状,当疾病无法再治好,不想再与病痛做挣扎时,安宁缓和疗护是非常重要的。安宁缓和疗护无关病症,任何病人或者没有病症的老人都可以使用。
18岁的刚高中毕业的有着中日双重背景的Ryusei Miyanaga说,大学准备念生物,以后希望读医学院当医生,这次与母亲一起参加安宁缓和疗护。Ryusei Miyanaga说这次培训给他最大的收获是带来不同的体验,因为医生注重医治,但有些疑难杂症确实无药可救时病人就需要临终关怀,这是两种不同的概念。虽然还年轻,很幸运地并未亲眼目睹过家人的去世,但Ryusei Miyanaga说父母双方的亲戚都有患脑溢血和癌症的经历。
市议员顾雅明表示,现代社会老年人口越来越多,年轻一代家里通常只有一两个子女,不像上一代通常一家有5、6个兄弟姐妹,因此,照顾年迈父母的任务将变得更加艰巨,老年人通常会出现情绪不稳、需求增多等问题。“安宁缓和疗护华语志工培训”将教会人们如何更好地护理这些老年人,不仅适用于社会,也适用于家庭。