中国侨网1月14日电 据马来西亚《中国报》报道,5位马来西亚琼剧“台柱”,当年因为琼剧而结识,今日更因一幅琼剧壁画,齐聚森美兰海南会馆。除下戏服的5人与壁画中古代扮相的“自己”合照,古今相辉映,各有各精彩。
近日,森美兰海南会馆有了新的壁画作品,5位琼剧演员变身“画中人”,他们分别是74岁的颜学礼与68岁黄静陶夫妇、王维钧(72岁)、杨雪燕(73岁)及刚踏入70岁的陈华美。
5人曾是马来西亚琼剧演员,三四十年前宣布息影后就分道扬镳,各分东西为生活和家庭而忙碌,今日才再与昔日拍档们相聚,更与壁画中的自己拍照。“我们5人缘始于琼剧,如今又因琼剧壁画重逢,这一生与琼剧结缘太深。”
5人师出同门
值得一提的是,5位台柱全部师从马来西亚著名琼剧编导杨立人,其中杨雪燕更是杨氏的女儿。5人与杨氏儿子杨克钏份属师兄弟姐妹,10多岁开始学戏,而颜学礼与妻子黄静陶,分别在20岁和16岁担任男女主角,后者成名时只是一名尚在求学的中学生。当同学们在专攻学业之际,她早已走遍全马,出演过无数的琼剧。
杨克钏表示,父亲当年从中国南度到马来西亚后,就被祖父送到吉隆坡学习编导琼剧,以掌握一门手艺。琼剧于六七十年代发展强盛,杨父曾先后收下5位台柱为嫡传弟子。“他们也不负所望,把父亲编导的琼剧成功带到全国各地甚至泰国,当年琼剧火红的盛况,至今仍历历在目。”
杨雪燕:摆乌龙成最快乐回忆
杨雪燕形容,琼剧的演员就像家人,大家同台演出乌龙百出的糗事,成为她晚年最快乐的回忆。就因为大家的感情太好,当看到他们摆乌龙,就会忍不住笑场,现在再想起还是会笑到飙泪。
“最有印象的,是一位前辈在剧中扮演老爹,嘴巴挂着又黑又长的胡须,半途休场时就要摘下来,结果有一次当他出场时,却忘记戴上该胡须,令我们哄堂大笑。”
“还有一次是女配旦换场太仓促,结果只记得上半身要换新戏服,出场后才发现没穿上裤子,只靠戏服遮盖,我忍不住当场笑出来,根本演不下去。”
颜学礼:演“梁祝”与太太定情
颜学礼与太太黄静陶因琼剧“梁祝”而结情缘。“我学戏3个月后就出演男主角,演了两年的琼剧就被泰国戏班班主看上,邀请我到泰国演出,一演就数十年,太太首次登台就担任女主角,不久就被我‘拐’到泰国,成为情侣档。”
颜学礼说,他们份属师兄妹,早在森美兰海南会馆练戏时认识,但真正演对手戏,还是在一次婚宴,新人邀请他和黄静陶上台出演“梁祝”戏本的“十八相送”,就这样相送下变成相对眼了。
陈川正:森美兰琼剧团有完整班底
森美兰海南会馆陈川正透露,森州琼剧剧团起于六七十年代,属全马唯一拥有完整班底的剧团,也就是负责编写戏本、导演和男女演员皆完善,其余两个剧团分别来自巴生海南会馆和马六甲海南会馆。
5位琼剧台柱当红的时候,甚至在泰国走红,还让泰国热爱琼剧的爱好者,重金挖角到泰国演戏。“所谓台柱,指的就是一旦提起琼剧,大家自然会联想到这5个人,可说是琼剧的代言人之一,全国各地只要有安排,自会想到邀请这3大琼剧剧团之一出演。”
陈华美:精湛演技让观众折服
“曾有观众看不起我们只是10多岁的‘小朋友’,直至看过我们在台上的演出,对方马上‘无声出’,我们准备离开时还有人狂燃爆竹,庆祝我们演出成功。”
5位琼剧台柱在“话当年”时,不忘分享他们曾经历过的难忘趣事,其中陈华美最印象深刻,就是她们在峇株巴辖的登台经历。当年她们抵达会场,听到一些观众低语交谈,嫌弃演员太年轻,担心她们演得不好。
“我当年只有18岁,确实很年轻,但这并不影响我的演技,记得我们在台上连续3晚演出,精湛演技和出色表演令对方折服,坐上巴士准备回来芙蓉时,看到对方燃放爆竹庆祝我们超出水准的演出。”
王维钧:认识好拍档最大收获
王维钧指出,参与琼剧最大的收获,就是认识一群同台表演,而且还是曾经“生死与共”过的好拍档。“我们经常要到外埠表演。”(林慧慧)