金光集团APP（中国）副总裁翟京丽：传承华商精神 践行绿色发展

　　中新社北京12月2日电 题：金光集团APP(中国)副总裁翟京丽：传承华商精神 践行绿色发展

　　中新社记者 吴侃

　　“‘十四五’时期我们要贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，推动中国纸业迈入高质量发展新阶段。”金光集团APP(中国)副总裁翟京丽近日接受中新社记者专访时如是说。

　　金光集团由印尼知名华侨黄奕聪先生于1938年创立，旗下的浆纸业集团APP自1992年起进入中国，是较早投资中国的侨资企业之一。

　　“上世纪90年代初，中国的造纸工业受制于技术，尚处于萌芽阶段，各种纸张都需要大量进口。”翟京丽说，那时金光集团董事长兼总裁黄志源先生怀着重振中国纸业的愿景回到中国，也带来了先进的造纸技术和“林浆纸一体化”的绿色发展理念。

　　如今，APP在中国拥有30多家全资或控股浆纸企业，拥有17家林业公司，是全球最大的浆纸业集团公司之一。

　　深耕中国市场近30年，金光集团APP(中国)见证、参与了中国的改革开放，也是改革开放的受益者。翟京丽表示，“特别是‘十三五’以来，随着‘放管服’改革深化，我们明显感受到营商环境的不断优化；全面实施外商投资法及其实施条例、进一步缩减外商投资准入负面清单等措施也为我们带来众多利好。”

　　“十四五”时期，持续改善环境质量、加快推动绿色低碳发展是中国发展的重要任务。对此翟京丽表示，金光集团APP(中国)将以数字化转型与“以纸代塑”可持续发展战略作为未来的两大方向，引领中国纸业实现高质量、可持续化发展。

　　她说，在数字化转型方面，将利用好互联网大数据、AI智慧大脑等技术工具，实现从林、浆、纸、客户、消费者的即时数据沟通与反馈；而在“以纸代塑”方面，将持续研发相关技术与产品，应对新版限塑令带来的相关纸制品需求的提升。

　　“十四五”时期，坚持创新在中国现代化建设全局中处于核心地位。翟京丽表示，未来金光集团APP(中国)也将进一步提升创新能力，尤其在跨界创新方面着力，超越现有产业模式界限，实现“林浆纸一体化”与“纤维素纤维一体化”融合的产业升级构想。

　　“以金光集团APP(中国)在江苏的基地为例，位于盐城滨海工业区的智能化‘纤维素纤维一体化’已于今年10月底顺利奠基，另一个位于南通的大型智能化生活用纸产业基地也在建设中。”翟京丽说。

　　多年来，金光集团APP(中国)在不断加码对中国投资的同时，也一直鼎力支持中国的社会公益事业，公益项目涵盖抗震救灾、绿色环保、健康医疗、尖端科研人才等领域。

　　翟京丽介绍，截至2020年2月，金光集团APP(中国)和黄奕聪慈善基金会在中国的公益捐赠额累计逾11亿元(人民币，下同)。“今年初国内疫情严重时，金光集团就曾向中国华侨公益基金会捐赠1亿元和价值35万元的卫生湿巾。”

　　“一直以来黄奕聪先生家族都秉承回报故土、回馈社会的初心，积极履行企业社会责任。”翟京丽说，未来集团将继续心系桑梓，传承老一辈华商的精神，持续为中国经济与社会发展贡献力量。(完)