【现场声】
弓步，好，后退、后退，右边、防守还击！
【同期】印尼归侨 陶金汉
我叫陶金汉，今年84岁，1953年从印度尼西亚回国，我现在在俱乐部里，给孩子们训练击剑。
【解说】作为新中国第一代击剑人，84岁的陶金汉仍活跃在击剑教学的一线。他精神矍铄、身姿挺拔、声音洪亮，深受孩子欢迎。陶金汉说，自己的体育情结，要回溯到童年时代。
【解说】1935年，陶金汉出生在印度尼西亚苏拉威西岛的一个华人家庭，从小跟父亲学习武术和足球，培养了他对体育的浓厚兴趣。1949年新中国成立，从小在印尼长大的他萌生了回国的想法。
【同期】印尼归侨 陶金汉
1950年，在印尼举办了一次国内的图片展览，看了那个之后，我们的心情特别得愉快，特别高兴，为什么呢？国家在发展，当时号召我们青年归国人员、归侨，能够回国一起参加祖国建设，我知道这个信息，我就跟我爸提出来，我说我要回国去念书，将来要为国家做点贡献。
【解说】1953年，在父母的支持下，陶金汉和姐姐坐上了回中国的轮船。他回到祖籍武汉念高中，并于1956年考入北京体育学院，毕业后留校任教。回忆起第一次在训练馆里看到击剑的情境，陶金汉记忆犹新。
【同期】印尼归侨 陶金汉
开学的时候我看有人练击剑，我在国外看过他们的电视，佐罗也好。拿了面罩戴，我戴眼镜，我近视眼，一戴合适，哎呀真好，就可以练了。
【解说】自此，这位23岁的年轻人正式踏上击剑道路。随之而来的是漫长而艰苦的训练。
【同期】印尼归侨 陶金汉
往前、往后一蹬，往前、往后，这个步法要快，你过来我躲开，我上去要快，这个练到我的脚腱鞘发炎了，走路就好像要折了似的，后来打针打好了，练到这个程度。
【解说】经过刻苦训练，1957年，陶金汉获得了中国“十七城市击剑、技巧运动锦标赛”男子花剑冠军。1966年11月，他代表中国击剑队参加在柬埔寨举行的第一届亚洲新兴力量运动会，一举拿下男子佩剑冠军，这也成为中国击剑在国际赛事中获得的第一枚金牌。
【同期】印尼归侨 陶金汉
当时一发奖，完了站在台上，奏国歌的时候大家肃立，马上站得笔挺，我说真的，那个激动地我也不知道该说什么好了，挺高兴的，反正心里，心跳加快，因为从来没站在过台上。
【解说】1973年，陶金汉前往瑞典，促成了中国剑协加入国际击剑联合会。次年，中国击剑队首次参加世界击剑锦标赛，他作为教练兼队员同行。1974年，39岁的陶金汉正式挂剑。当栾菊杰、仲满、雷声等一代代剑手在国际赛场上崭露头角之时，这位“老剑客”逐渐退居幕后。退休后，闲不住的陶金汉继续从事击剑推广和教学工作。2004年，他还在北京大学开设了击剑选修课。
【同期】印尼归侨 陶金汉
开两个班，一个班28个人，试一试，结果投票的人，一百七八十个，弄了一个学期，再加两个班，四个班，从2004年到2008年，差不多四个年头，统计统计有1000多名学生练了击剑了。我说我什么时候拿不动剑了，我就不教了。
【解说】如今，每个周末，陶金汉仍坚持去到离家30多公里的击剑俱乐部授课。他说，击剑的一招一式不仅是技术体能的比拼，也是思维的较量，希望能让更多人喜欢上这项运动。
范思忆 北京报道
