时隔21年重映《海上钢琴师》票房高走
业内人士:观众只会为有价值的内容买单
经过4K重新修复,时隔21年之后,经典电影《海上钢琴师》再次闪光——该片自11月15日登陆全国大银幕以来,市场反响不俗,上映4天票房突破7000万元,最终票房有望达到1.2亿元。
近些年,电影行业掀起了一股“重映潮”,虽然不少重映作品在面向市场后取得了还算不错的反响,但也有不少重映电影难逃票房遇冷的窘境。有业内人士指出,虽然“情怀经济”具备一定的票房冲击力,但日趋成熟的中国电影观众只会为有价值的内容买单。如果借“经典与艺术”之名过度消费人们的“情怀”,反而会透支广大观众对于优秀影片标准的认识与信任,不利于中国电影事业的长久与良性发展。
《海上钢琴师》重映票房有望破亿
作为意大利著名导演朱塞佩·托纳多雷的代表作,《海上钢琴师》与《天堂电影院》《西西里的美丽传说》一起,并称为导演的“时空三部曲”。该片于1998年上映后,立即风靡全球,斩获全球各类大奖22项。
时隔21年,该片于11月15日以4K修复版首次登上内地大银幕。虽然为了适应更广泛的人群,此次的修复版比起165分钟原版删减了40分钟,但丝毫不影响该片在影迷中的号召力。
在影评网站豆瓣中,该片的评分高达9.2分,在豆瓣Top250榜单中位居第15,参与评价的人数高达93万,其中超63万人给出五星。不少网友表示,要去影院里给《海上钢琴师》“还电影票”,“电影太美太经典了,不用跑电影节就可以看到老片的修复版,是每个影迷的幸运”。
根据猫眼专业版提供的数据显示,截至11月18日记者发稿时,影片上映4天时间票房突破7000万元。在上周末上映的4部新片中,这一成绩仅次于《大约在冬季》,高于《霹雳娇娃》和《长安道》。该片的最终票房也被预测将突破1.2亿元。
电影的热映,也让“重映片”这个话题再次回到观众的视野。在某社交媒体平台发起的“还想看哪部经典电影重映”的问卷调查中,《肖申克的救赎》《闻香识女人》《霸王别姬》等经典老片,均获得了网友们较高的呼声。
电影“老曲新唱” 赚钱的不少
事实上,电影重映是一个近年电影市场中比较常见的现象。
业内人士指出,一般情况下,重映影片分为几类:特殊时间节点上,纪念某人某事主打情怀的电影;像《海上钢琴师》这样,未在内地上映过的经典影片;或者是3D版《泰坦尼克号》这样,热门影片的新版本等。
2009年,王家卫电影《东邪西毒》修复版再次登上大银幕。此后,每年的国内电影市场上,都不缺少重映片的身影。
从《一代宗师》到《大话西游》,从《侏罗纪公园》到《泰坦尼克号》……不少经典电影在重新登上大银幕后,都再次焕发了光芒,取得了不错的票房成绩。
在《海上钢琴师》之前,今年成绩最亮眼的重映电影,莫过于6月21日上映的宫崎骏作品《千与千寻》了,该片累计票房已达4.86亿元,成为今年电影市场中的一抹亮色。
事实上,跟《海上钢琴师》一样,不少“重映片”在上映前,通常会通过画质修复、3D转制或推出“导演剪辑版”等手段,为观众创造不一样的观影体验。
加长修复版的《大话西游之大圣娶亲》在2017年上映时,成功从市场中拿走1.7亿元,表现令人惊喜;而花费上千万美元进行画质修复和3D转制的《泰坦尼克号3D》,最终一举斩获9.46亿元的票房,成为2012年度中国内地电影票房排名第二的影片。
电影“重映”并不是救市良药
“与拍摄一部全新的影片相比,如果不做画面修复、3D转制等工作,重映电影无疑都是相当具有性价比的。”有业内人士透露,重映电影进入国内院线,大致需要完成四个步骤:“重映发起方选片、确认影片的版权归属、申请公映许可、影院排片。与拍摄一部全新的影片相比,这套流程相对比较简单。”
正因如此,在发现重映电影这一巨大的商机之后,不少片方开始把一些质量不高,上映时间并没有间隔很长的影片拿来重映,企图投机取巧从市场中分得一杯羹。
2018年11月,国家电影局发布了《国产电影复映暂行规定》,明确指出国产重映片应为“距首次公映结束超过两年”的影片,并规定重映片的“全部放映范围不超过2500个影厅,每家影院放映单部复映影片的影厅不超过1个”——这也意味着:重映市场的投机者们,往后创造高收益奇迹的几率将大幅减小。
事实上,抛开这些因素,不少经典老电影在“重映”之后,票房表现依旧难言乐观:2011年再次上映的87版《倩女幽魂》,2012年卷土重来的老版《新龙门客栈》,票房均停留在数百万元的量级。
影评人“电影老麻雀”认为,中国观众的欣赏水平其实一直都是在线的。“对于电影重映,他们只会为有价值的内容买单。那些首映时就口碑平平的电影,以为观众在几年后就会有忘性,换上包装企图在重映电影市场投机取巧分得一杯羹的想法,显然是有些低估了观众智商的。”
有业内人士也分析指出,经典老电影虽然有着独特的市场价值,但如果借“经典与艺术”之名过度消费人们的“情怀”,反而会透支广大观众对于优秀影片标准的认识与信任,实际上并不利于中国电影事业的长久与良性发展。
记者邱晨