北京时间10月20日17时20分消息：
韩国东海地方海洋警察厅20日通报，一艘载有9名船员的72吨级船只当天下午在韩日争议岛屿“独岛”（日本称“竹岛”）附近海域翻覆，经了解，9名船员中，有4人为中国人，另有3名韩国人和2名印尼人。
由于事发地点涌浪较大，搜救工作存在一定困难，韩国海警派出的直升机因汽油和天气原因被迫返航，两艘舰艇预计将于当地时间21时至22时抵达事发海域。此外，日本海上保安厅也正在事发海域附近进行搜救。
北京时间10月20日16时10分消息：
韩国海警20日通报，当天下午一艘载有9名船员的船只在韩日争议岛屿——韩国称“独岛”，日本称“竹岛”，附近海域翻覆。
据了解，韩国海警20日接获日本方面的通报，称当天14时24分许，一艘72吨级船只在“独岛”（日本称“竹岛”）东北方向约168公里海域翻覆，船上共有9名船员。
接获通报后，韩国海警随即出动了两艘舰艇和一架直升机前往事发海域展开搜索。目前搜救工作正在进行，尚不清楚人员伤亡及船只受损情况。（总台记者 李大杰）
