街道垃圾成堆 寇顿联系清洁局迅速清理

疫情期间因市清洁局减少扫街，导致布碌仑宾臣墟一些街道垃圾成堆。代表当地的州众议员寇顿（William Colton)接到民众投诉后，很快联系了清洁局，令垃圾迅速得到清理。同时寇顿也呼

爱心传递 华妇法拉盛行李箱失而复得

当人们在大都市丢失东西的时候，能找回来的几率非常少，尤其是在偷盗抢横行的纽约现状，仲女士的行李箱在社区各方的协助下失而复得，让她万分感慨，觉得世道没想象的那么坏，

雷诺索拨款1850万 扩展康尼岛医院妇科服务

布碌仑区长雷诺索（Antonio Reynoso）26日宣布向康尼岛医院拨款1850万元巨额资金，用于扩展该医院的女性综合健康服务，从而改善布碌仑区各地各族裔间妇产科健保资源不平衡的现状。

第10选区国会众议员民主党初选辩论华埠举行

8月初选在即，由非营利组织UA3与The Loisaida Center联合主办的国会第10选区众议员民主党初选辩论25日在曼哈顿华埠Abrons Arts Center登场，现任市议员利华娜（Carlina Rivera）、前总统特朗普弹

味全食品向前线儿童医护送暖心便当

自2019年新冠疫情爆发以来，疫情防控依然严峻且复杂。特别是近期不断演变的奥密克戎病毒株（Coronavirus Omicron variant)，让前线的医疗人员一直处于戒备状态。 为了向医护人员致敬，以

深圳市华侨公益基金会携手爱心商会捐赠防疫物资

市华侨公益基金会携手爱心商会捐赠防疫物资 本报讯 (深圳侨报记者 柯东波 通讯员 万庆) 7月24日，深圳市华侨公益基金会携手深圳市潮汕商会、深圳市九立供应链股份有限公司向罗湖

湾脊区街坊节将推四场 现招募商家机构报名

深受民众喜爱的布碌仑湾脊区欢乐五大道（FunOnFifth）街坊节，在今年6月盛大回归后，主办机构将在本月至10月间的每月最后一个周五晚上，于五大道商业街的部分路段封街举办，目前正

布碌仑南区十几个公园今夏翻新改造

不久前本报曾报道过位于布碌仑八大道交65街的黄土碗上的贵格鹦鹉（Quaker Parrot Field at the Dust Bowl）运动场等，因受疫情影响而让改造工程延误至本月中旬终于动工后，近来又传来好消

首次上街举办 第三届法拉盛健康日盛大开幕

7月23日，由法拉盛商改区主办的法拉盛健康日在法拉盛40路和王子街上举行，有15家医疗健康机构到场为民众提供健康咨询服务。市议员黄敏仪、州参议员刘醇逸、商改区共同主席李德怡

台山侨妇联街头派伏茶防暑防疫

23日（周六）迎来大暑节令，纽约台山侨胞妇女联合会当天在布碌仑戴克高地62街地铁站外特向华人侨胞免费派送伏茶包和防疫用品，以助市民防暑防疫。 会长王一冰介绍，三伏天由于

夏日炎炎 华社居民各得其乐

纽约市已经开启夏日高温模式，华裔社区民众娱乐兴致不减，打牌、跳舞的都各得其乐。 法拉盛I.S.237学校门口的操场上，逾百位民众在余晖下翩翩起舞。（图与文：金玉贻） 法拉盛枫

高温预警至周日 布碌仑避暑中心和泳池受欢迎

天气预报显示，纽约罕见的火炉天气或将持续至本周日，可能成为近十年来最长的一次高温热浪，即连续7天最高气温突破90度。目前市府运营的避暑中心已在南布碌仑各地开放，有需要

霍楚启动两项失业新型互动在线仪表板

州长霍楚22日（周五）宣布启动两项新型互动式在线仪表板，包括地方失业统计仪表板（Local Area Unemployment Statistics dashboard）和失业保险仪表板（Unemployment Insurance dashboard），以帮助所有

群乐晨运会向皇后区植物园捐赠五千

皇后花园群乐晨运会（Queens Botanical Garden Tai Chi Group）近日向皇后区植物园（QBG）捐赠5000元，感谢植物园多年来为社区民众和耆老提供一个宁静且美丽的户外运动场所，让他们可以锻炼

皇后区家长集会抗议公校小班化法案 吁州长否决

▲纽约市皇后区家长集会，反对由州参议员刘醇逸提案并经州参众两会通过的纽约市公立校小班化授课法案，呼吁州长霍楚否决此法案。 7月22日，数十位皇后区家长顶着烈日，聚集在纽